La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Dengê Kurdistanê: Diwan I, Evîna Welat


Auteur :
Éditeur : Melsa Date & Lieu : 1992, İstanbul
Préface : Pages : 232
Traduction : ISBN : 975-345-012-5
Langue : KurdeFormat : 140x210 mm
Code FIKP : Liv. Kur. Kl. Dur. Den. N° 2358Thème : Général

Présentation
Table des Matières Introduction Identité PDF
Dengê Kurdistanê: Diwan I, Evîna Welat

Dengê Kurdistanê: Diwan I, Evîna Welat

Abdurrahman Durre


Melsa


Felek kanê hevala min, kûda çû wan demên xweş ka?
Kuda çû çav xezala min, şepala dêmgûla geş ka?

Çi bû ka war û zozanê, welatê Serhedê kanê?
Birindar im ji Lozanê, gelo roja şevareş ka?

Di sala jenosîda (qirkirina) Geliyê Zîlan de (1930), li navçeya Milazgira Mûşê, li gundê Kêranlixê hatiye dinê.
Panzdeh (15) salan di medresên Kurdistanê de xwendiye. Li dora deh-donzdeh salan jî seydatî (muderîstî) kiriye. Ji bil zimanê xwe yê dayikî, zimanên Erebî, Farisî û Tirkî rind dizane, hinek jî Ingilîzî fêm dike. Di wêje (edebiyat) û rêzimana Erebî, Farisî û Kurdî de zanyar e. Bi taybetî di wêjeya Kurdî de hozan e.
Ji sala 1962’an heta sala 1975’an miftîtî kiriye. Di navbera salên 1980-83’an de, li Libyayê, bajarê Trîpoliyê wergêrîtiya (Mutercimiya) Erebî û Tirkî kiriye.
Ji roja ku ber bi fêmî xwe bûye û doza Kurd û Kurdistanê fêm kiriye, heta îro, serê wî di teqereq û gêjahiyan de bûye, zilm û zor û tadayî dîtiye; ketiye heps û zîndanan. Ew zilm û bêdadî heta îro jî dom dikin.
Bi zimanê Kurdî, Erebî, Farisî û Tirkî deh berhemên wî yên çapkirî û neçapkirî hene.
Endamê koma nivîskarên rojnama Welat û kovara Rewşenê ye; endamê saziya sazûmankarên Enstîtuya Kurdî ya li Stenbolê ye, serokê komisyona edebiyata Kurdî ye.


Table des Matières


Fîhrist

Destpêk

Pêşek

Kurd û Kurdistan / 13
Dewlet û hikûmetên Kurd (piştî îslamê) / 16
Şoreşên Kurdistanê / 21
Şaîrên kurd û zaraveyên wan / 27
Felek kanê / 31
Hewar e / 32
Meyxana jinê / 33
Yarek me hebû / 34
Seydakê / 36
Bulbul / 37
Newrozê / 39
Seyda / 40
Bayê biharê / 41
Hebîna min / 43
Kerem ke şahê azadî / 44
Quds û herem e / 45
Kalemêrek dilbij e / 46
Seyda nexweş e / 47
Bihar e qey gelo / 49
Çûme laleş / 50
Seda xeybê / 51
Kalmastê dixwaze / 52
Çî ye sucê me / 53
Fal û nivişt / 54
Konê dila / 55
Dîlbera min / 57
Biskan bide alî / 58
Xweştirtê / 60
Ji zozanê erarat e / 61
Mêretê / 62
Mufityê bih dîn / 64
Pozê kemik / 65
Welat e / 66
Navê keçê / 67
Çû / 68
Pêxemberê kurd û med e / 69
Çi zanin ewgede / 70
Were / 71
Do hate semayê / 72
Pelek / 73
Hîvame / 74
Bêrîvana min / 75
Pîroz be / 76
Ez xulam / 77
Mêvanê te me / 79
Cana / 81
Çavê bi sêr / 83
Dev û lêv / 84
Sultanê me newroz e / 87
Gulek min dî / 89
Derdê bê derman / 90
Yara me ezîz e / 91
Kofîxwara min were / 92
Pêxemberê / 94
Çûka birîndar / 96
Qederê / 98
Leylet-ul qedr e / 99
Bav êzdiya dihokê / 100
Kumreşî / 101
Zozanûwar / 102
Gazîkawakin / 104
Hîve-hîv / 105
Newroz û sersala me ye / 106
Newroza serfîrazî / 107
Derman e lêv / 108
Xunçedevê / 110
Ranê qelew / 111
Dîsa bihare / 112
Pîrêşareza / 113
Şîmşîrê goderzî / 114
Qemera şox û şepal / 115
Çavê bi sêr / 116
Şoxê zaxoyê / 117
Şoxa erbilî / 118
Kovalemarê / 119
Teyrêdil / 120
Ditirsim / 121
Qazî mûhemmed rehber / 122
Divê / 123
Wekîdase / 124
Tiusm û sirre / 125
Hecc û umre / 126
Awarî dikin / 127
Dilorabe / 129
Rostemê mazenderanê / 131
Kurdê serê çiya me / 132
Ez / 134
Welatê min / 135
Qibla me ye / 137
Bihare / 138
Şêrê kurdî me / 139
Bihara serhedê / 140
Xweziya / 142
Li we wesyet dikim / 144
U Kurdistanê min hildi / 145
Ewdilê / 146
Rewşê û xweşmêr / 148
Mela / 156
Melêgunde / 158
Wereseyda / 159
Qelem / 161
Koma heqê însana / 163
Doza muqeddes / 169
Sond û qesem / 171
Min got dayê / 175




Fondation-Institut kurde de Paris © 2022
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues