Sommaire
Liste des Abreviations / 6 Introduction / 7
Premiere Partie
La Representation De L’espace Kurde Par Les O.N.G / 16
I - De la nécessaire utilisation du concept de représentation / 17 A - Rationalité en géographie ? / 17 1 - La géographie est une science / 17 2 - Toute science est évolutive / 17 B - La représentation / 18 C - L'espace kurde : multiples points de vue intérieurs / 20 D - Prise en compte des représentations extérieures par les Organisations Non Gouvernementales / 22 1 - Qu'est ce qu'une O.N.G. ? / 22 2 - Les O.N.G., productrices de représentations / 24 3 - Etudier les "images" produites par les O.N.G / 24
II - Les O.N.G. et l'espace kurde / 25 A - Historique des interventions des O.N.G. en territoire kurde / 25 B - Interventions en zone « kurde » / 26 1 - Le Kurdistan comme territoire peuplé par les Kurdes / 26 a - Comment les O.N.G. nomment les populations qu'elles aident ? / 26 b - Où se trouvent ces populations ? / 27 c - Les critères retenus pour la délimitation / 33 2 - Travail dans les zones frontalières / 35 a - Les exodes / 35 b - Quel territoire ? / 40 3 - Le territoire d'un parti, ou comment cout-circuiter les Etats ? / 42 C - Un territoire morcelé par les frontières étatiques / 48 1 - L'Etat-nation reste la référence / 48 2 - Le Kurdistan comme territoire interne à un territoire national / 49
Deuxieme Partie
Territoire et Population / 53
I - Le travail des O.N.G. / 54 A - Les objectifs / 54 B - Les moyens mis en oeuvre / 55 C - Quelle liberté ? / 56 1 - Un cadre juridique / 56 2 - Un cadre idéologique / 59 D - Universalité et territoire / ■ / 60 1 - Contre le territoire / 61 2 - Un Kurdistan trop politisé / 61 3 - Les Kurdes hors du Kurdistan / 62
II - Le territoire national et les populations / 65 A - L'idée de minorité / 65 B - Les Kurdes comme minorités / 67 C - Les minorités Kurdes selon les O.N.G. / 68 D - Quelle protection des minorités ? / 72 1 - Les lacunes de la protection / 72 2 - Les O.N.G. et la protection des minorités / 73
Troisieme Partie
Vers une Action Politique Des O.N.G. / 75
I - Les actions des O.N.G. sur le terrain : pour une autogestion / 77 A - Le domaine culturel / 77 B - Le domaine économique / 78 C - L'action médicale / 80 D - Le problème des mines / 82
II - Reconnaissance d'un peuple kurde / 84 A - L'ethnicité ou les caractères socio-culturels d'une communauté / 85 B - Un déterminisme territorial ? / 87 C - Une histoire martyrisante comme ferment identitaire / .92 D - Un problème de langage : entre peuple et nation / 95
III - Construction politique du peuple kurde / 97 A - Quels points de vue et quelles échelles ? 97 B - La voie démocratique / 99 C - Le droit des peuples à disposer d'eux-mêmes est invoqué / 100 D - Quel programme / 102 E - Quelle voix / 104
Conclusion / 107
Bibliographie / 112
Annexes / 119
Table des Illustrations
Document 1 : Carte, Kurdistan et Grand Kurdistan / 15 Document 2 : Carte, Le Kurdistan comme territoire peuplé par les Kurdes / 28 Document 3 : Carte, L'O.N.G. porte-parole des Kurdes / 30 Document 4 : Carte, Le Kurdistan "ethnique", un territoire à extension variable / 31 Document 5 : Carte, Le peuplement kurde à l'échelle de l'Etat / 32 Document 6 : Carte, Un territoire morcelé / 34 Document 7 : Carte, Les zones de départ des populations kurdes, l'Anfal et l'exode de 1988 36 Document 8 : Carte, Le Kurdistan comme terrain d'intervention des O.N.G / 38 Document 9 : Photo, Les routes du retour, 1991 39 Document 10 : Carte, Le Kurdistan n'existe pas / 41
Document 11 : Carte, Le Kurdistan comme terrain d'intervention / 43 Document 12 : Carte, Le Kurdistan comme territoire d'un parti : Iran / 44 Document 13 : Carte, Le Kurdistan comme territoire d'un parti : Irak / 45 Document 14 : Carte, Le Kurdistan selon les discours "officiels" : Turquie / 47 Document 15 : Carte, Le Kurdistan selon les discours "officiels" : Syrie / 49 Document 16 : Carte, Des Kurdistan sans limites / 50 Document 17 : Carte, Qu'est-ce-que le Kurdistan ? / 52 Document 18 : Photo, Formation des combattants / 81 Document 19 : Photo, Une vie rurale / 86 Document 20 : Photo, Le défilé montagneux / 88
Document 21 : Photo, Un peuple assisté / 90 Document 22 : Photo, L'espoir / 91 Document 23 : Carte, Le Kurdistan : une entité territoriale propre / 103 Document 24 : Le leader Kurde / 105 |