Table des matières
Résumé en Anglais / 21 Introduction 23
Chapitre I / 25 Le Concept De L’’ird / 25 Section I / 26 Définition / 26 Section II / 31
Fondement / 31 §1. La conception morale de l’ird / 32 A. Objectif et fondement / 32 B. Caractéristiques de la conception morale / 34 1° Une conception étendue / 34 2° Une conception socio-individuelle / 35 i. Le sentiment d’honneur / 36 ii. La considération sociale / 36 3° Une conception universelle / 37 4° Une conception double / 37 §2. La conception sociale de F ’ird / 38 A. Une base moderne / 38 B. Un standard social / 39
Section III 43 L’Orientation du Droit Pénal Irakien / 43 §1. La conception mixte adoptée / 45 §2. L’adaptation de la conception à la société irakienne / 46 Chapitre II / 48 L’Evolution du Statut Des Femmes Irakiennes et l’ird / 48 Section I / 50 L’évolution du Statut des Femmes et l’Acte Incriminé / 50 §1. Le stade préislamique / 50 §2. La valorisation du statut féminin dans l’Islam / 52 Section II / 58 L’Evolution Statutaire Des Femmes Et Les Textes / 58 §1. Les anciennes dispositions législatives irakiennes / 58 A. Les infractions sexuelles sanctionnées / 59 B. L’autorité compétente / 63 §2. L’influence des anciennes législations sur le Code pénal irakien / 64
Première Partie / 66 Les Sources Normatives de Discriminations / 66 Titre I / 68 Les Infractions Sexuelles Impliquant un Auteur de Sexe Masculin / 68 Chapitre 1 / 69 Viol et Sodomie / 69 Section 1 / 70 Viol et Sodomie Forcée : Personnes Non Liées Par le Mariage / 70 § 1. La nature de la pénétration requise / 71 A. Pénétration caractérisée / 71 B. Pénétration effective / 78 §2. Une victime non consentante / 82 A. Présomption absolue de contrainte : âge du discernement / 83 B. Autres cas : Contrainte de fait / 87 1 ° Les formes de contraintes / 88 2° Victime au comportement ambigu / 90 C. Un cas dérogatoire : sodomie entre militaires / 94
Section II / 96 Viol et Sodomie Forcée Entre Époux / 96 §1. Viol entre époux / 96 A. La doctrine / 96 B. Le droit / 99 §2. Sodomie entre époux / 106 A. La doctrine / 106 1° Avis attribuant au mariage un effet légitimateur sur la sodomie / 106 2° Avis n’accordant pas au mariage un effet légitimateur de la sodomie / 108 i. L’obligation de respect mutuel / 108 ii. La perspective de procréation / 108 iii. L’interdiction religieuse / 110 B. Le droit / 111 1° La position du législateur / 111 2° L’incohérence entre la loi et la pratique : dépénalisation par le mariage ultérieur / 113
Section III / 115 Viol et Sodomie : Les Conséquences Discriminatoires / 115 § 1. Infraction à caractère masculin / 115 §2. Hypothèses impossibles de viol et sodomie par une femme / 115
Section IV / 119 La Répression de l’Infraction / 119 Chapitre II 123 Atteinte Sexuelle Sans Violence sur Mineur / 123 Section 1 / 125 Éléments Égalitaires Entre Hommes et Femmes / 125 §1. Une victime mineure / 125 A. Une circonstance constitutive / 128 1° Âge légal de consentement / 130 2° Exception de clause de la minorité / 133 B. Enfant sans discernement et mineur avec discernement / 135 10 La Doctrine / 135 i. Premier avis / 135 ii. Second avis / 136 iii. Troisième avis / 136 2° Le Droit / 137 i. La loi / 137 ii. La Jurisprudence / 137 C. Double infraction / 138 §2. Un consentement réel / 141 A. Absence intégrale de violence et de contrainte / 141 B. Comportement passif de la victime / 144
Section II / 148 Éléments Inégalitaires Entre Hommes et Femmes / 148 §1. Délinquance exclusivement masculine / 148 §2. La répression de l’infraction / 153 A. Punition généralisée / 153 1° Vulnérabilité de la victime / 155 2° Atteinte sexuelle en réunion / 157 B. Sanction se référant au sexe de la victime (dommages et intérêts) / 161 1° Compensation de la virginité ou "bénéfice pur" / 162 i. Compensation de la virginité / 162 ii. "Bénéfice pur" / 162 2° Compensation obligatoire ou facultative / 167 i. Compensation obligatoire / 167 ii. Compensation facultative / 167 Chapitre III / 169 Atteinte Sexuelle Sous Promesse De Mariage Non Tenue / 169 Section 1 / 170 Une Victime Adulte De Sexe Féminin / 170 §1. Une victime adulte / 170 §2. Une victime exclusivement féminine / 173
Section II / 175 Une Pénétration Sexuelle Réelle Et Consentie / 175 §1. Pénétration sexuelle réelle : l’auteur doit être de sexe masculin / 175 §2. Consentement de la femme / 176 Section III / 178 Une Promesse De Mariage Non Tenue /178 §1. Une promesse de mariage / 178 §2. Une promesse non tenue / 180 SECTION IV / 183 La Répression / 183 Conclusion Du Titre 1 / 183 Titre II / 187 Les Infractions Sexuelles N’exigeant Pas Un Auteur Masculin / 187 Chapitre 1 / 188 L’inceste / 188 Section 1 / 195 Les Conditions De L’infraction D’inceste / 195 §1. Les conditions communes aux coauteurs / 195 A. Un rapport sexuel illégitime / 195 B. Un rapport sexuel consenti / 197 C. L’existence de lien familial entre les coauteurs / 198 1 ° Interdictions permanentes / 200 2° Interdictions provisoires / 201 §2. Les conditions tenant aux femmes / 203 A. Conditions relatives à l’âge / 203 B. Conditions relatives au lien de parenté / 204 Section II / 205 La Procédure Pénale et la Sanction / 205 § 1. L’action publique / 205 A. Le déclenchement de 1 ’ action publique / 205 B. L ’ extinction de F action publique / 207 1° La prescription de l’action publique / 207 2° La renonciation à l’action publique / 209 3° La réconciliation / 210 §2. La répression / 212
Chapitre II / 216 L’adultère / 216 Section I / 220 Les Conditions Constitutives De L’adultère / 220 §1. Les conditions communes entre hommes et femmes / 220 A. Rapport sexuel par voie vaginale illégitime et délibéré / 220 1° Le concept de rapport sexuel par voie vaginale / 220 i. La jurisprudence / 224 ii. La doctrine / 227 2° Un rapport sexuel illégitime / 228 i. Une polygamie invalide / 229 ii. Une duperie de personne / 237 3° Un rapport sexuel délibéré / 240 B. Auteur tenu par un lien marital légitime / 243 1° Âge du mariage et âge de la majorité sexuelle / 245 2° La fin du mariage / 250 C. Rapport sexuel postérieur à la dissolution du mariage / 254 1° Répudiation révocable (raj’î) / 255 2° Répudiation irrévocable simple (dite mineure) / 257 3° Répudiation irrévocable définitive (dite majeure) / 258 §2. Les conditions inégalitaires entre hommes et femmes / 259 A. La condition de domicile conjugal : son évolution / 260 1° Le Code pénal bagdadien / 262 2° Le Code pénal irakien actuel / 262 3° La législation régionale du Kurdistan irakien / 263 B. Le statut du complice : autre exemple d’inégalité / 263 1° Le complice de l’épouse / 263 2° La complice de l’époux / 266
Section II / 268 La Procédure Pénale et la Sanction / 268 § 1. La mise en mouvement de l’action publique et ses limites / 268 A. Mise en mouvement de l’action publique / 268 B. Les limites de la mise en mouvement et des poursuites / 270 1° Décès de l’époux trompé / 270 i. Décès avant dénonciation / 271 ii. Décès avant jugement définitif / 271 iii. Décès durant 1 ’ exécution delà peine / 271 2° Expiration du délai de prescription / 272 3° La réconciliation ou l’abandon de la procédure / 273 i. Réconciliation / 273 ii. Abandon de la procédure / 273 4° L’entente préalable à l’adultère / 275 §2. La répression de l’adultère / 277 A. Peine principale / 277 B. Peine complémentaire / 280
Chapitre III / 282 Atteinte à l’’ird / 282 Section I / 284 Imprécision Légale de l’’ird / 284 § 1. La doctrine / 284 §2. La jurisprudence / 284
Section II / 287 Les Conditions de l’Infraction / 287 § 1. Un acte impudique / 287 A. Soit un acte atteignant une partie pudique du corps / 287 B. Soit une atteinte grave à une partie non intime du corps / 294 1 ° Standard personnel / 298 2° Standard collectif / 298 C. Soit un acte sans contact physique / 299 §2. La minorité sexuelle de la victime consentante / 302 A. L’âge concerné / 303 B. Le consentement / 306 C. La connaissance du prévenu de l’âge de la victime / 308 1 ° L’orientation jurisprudentielle / 308 2° L’orientation doctrinale / 309 i. Avis approuvant l’orientation jurisprudentielle / 309 ii. Avis désapprouvant l’orientation jurisprudentielle / 309
Section III / 310 La Répression de l’Infraction / 310 § 1. Peine principale / 310 §2. Peine aggravée / 310 Chapitre IV / 312 "Drague" en Public / 312 Section 1 / 313 Les Conditions de l’Infraction / 313 § 1. Comportement offensant la pudeur / 313 A. Comportements caractéristiques de "drague" / 313 B. Infractions voisines / 316 1° Sollicitation impudique / 316 2° Outrage public à la pudeur / 319 3° Chants ou propos indécents / 321 §2. Lieu public / 322 §3. Une victime de sexe féminin / 323
Section II / 325 Répression de l’Infraction / 325 §1. Peine / 325 §2. Peine aggravée / 325 Conclusion du Titre II / 326 Deuxième Partie / 327 Réactions Discriminatoires / 327 Titre 1 / 332 L’atténuation de la Responsabilité Pénale Pour l’Infraction de Réaction / 332
Chapitre 1 / 333 Les Crimes Dits d’Honneur / 333 Section 1 / 334 Crime d’honneur Impulsif Et Spontané / 334 §1. Une particularité atténuant la peine / 334 A. Code pénal bagdadien / 336 B. Code pénal actuel / 337 §2. Un privilège réservé aux hommes / 339 A. L’époux trompé / 340 1° L’existence d’un lien conjugal / 341 2° Le désavantage de l’épouse trompée / 343 i. Un avis défavorable à l’inégalité sexiste / 343 ii. Un avis favorable à l’inégalité sexiste / 344 B. Un proche masculin d’un degré de parenté entraînant une prohibition absolue (maharini) / 345 C. Une circonstance personnelle / 346 §3. Les conditions d’application / 346 A. Un agissement immédiat et spontané / 346 B. Un flagrant délit inattendu / 350 1° Une surprise inattendue / 350 2° La nature de la flagrance / 352
Section II / 355 Crimes d’Honneur Donnant Droit à l’Excuse d’Honneur / 355 §1. Excuse d’honneur : indulgence judiciaire vis-à-vis des hommes et discrimination vis-à-vis des femmes / 357 A. Mesure patriarcale / 358 B. Excuse imprescriptible / 365 1° Imprescriptibilité / 366 2° Médiation / 368 §2. Responsabilité internationale de l’État irakien en matière de crimes dits d’honneur / 369
Chapitre II / 375 L’élimination du Fruit des Relations Illégitimes / 375 Section 1 / 375 Interruption Volontaire D’une Grossesse Illégitime (Ivgi) / 375 §1. Définition / 375 A. Un fœtus conçu d’un rapport illégitime / 376 B. Une interruption volontaire / 378 1° L’expulsion anticipée / 378 2° L’interruption de la vie du fœtus In utero (Fœticide) / 378 C. Évitement du scandale déshonorant / 379 §2. Une circonstance atténuante personnelle / 379 A. Une circonstance atténuant la peine / 379 B. Les personnes déterminées / 381 1° La mère / 381 2° Les proches parents / 382
Section II / 388 Infanticide en Vue D’éviter le Déshonneur / 388 §1. Les conditions / 389 A. Un acte d’homicide volontaire / 389 B. Une victime particulière : nouveau-né illégitime / 391 1° Un nouveau-né / 391 2° L’illégitimité / 393 C. Une mère coupable / 394 D. Un motif spécifique : l’évitement du scandale déshonorant / 395 §2. Répression / 396
Conclusion du Titre 1 / 398 Titre II / 400 L’atténuation de la Responsabilité Pénale par le Mariage Postérieur / 400 Chapitre 1 / 404 L’évolution du Mariage Postérieur Comme Élément Atténuant ou Exonératoire de Responsabilité / 404 Section 1 / 405 Droit Pénal Bagdadien / 405 Section II / 408 Droit Pénal Actuel / 408 Chapitrer / 411 Les Conditions du Mariage Postérieur / 411 Section 1 / 412 Un Mariage Régulier Entre la Victime et le Délinquant / 412 §1. Un mariage régulier / 412 A. La capacité légale des mariés / 412 1 ° Majorité légale / 412 2° Esprit sain / 414 B. L’enregistrement du mariage / 415 C. L’absence de lien de parenté, d’alliance et de lait / 416 §2. Un mariage entre le délinquant et sa victime / 418
Section II / 420 Un Mariage Durable / 420 §1. Une répudiation abusive / 420 §2. Un divorce judiciaire dû à la faute de l’époux / 421 Chapitre III / 423 Les Effets Juridiques du Mariage Postérieur / 423 Section I / 424 Mariage Postérieur Atténuant la Peine / 424 Section II / 426 Mariage Postérieur Exonératoire de la Peine / 426 Chapitre IV / 431 Un Mariage à Conséquence Discriminatoire / 431 Section 1 / 432 Un Privilège Pour les Hommes / 432 § 1. Infractions spécifiquement masculines / 432 §2. Infractions commises soit par un homme soit par une femme / 432
Section II / 436 Les Femmes, Victimes Directes et Collatérales / 436 §1. Les femmes de la famille : monnaie de réconciliation / 437 §2. Les femmes victimes : une double discrimination / 442 Conclusion du Titre II / 443 Conclusion Générale / 445 Annexes / 453 Documents et rapports / 453 Liste des articles mentionnés / 459 Code pénal irakien n° 111 de 1969 modifié / 459 Code pénal bagdadien / 475 Code de procédure pénale irakienne / 477 Code civil irakien / 481 Code du statut personnel irakien / 482 Les modifications apportées dans la région du Kurdistan irakien / 489
Bibliographie / 490 Ouvrages et périodiques en langues arabe / 490 Ouvrages en langues française et anglaise : / 507 Les sources de première main (décisions judiciaires) / 508 |