La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Rêziman û rastnivîsa zaravayê kurmancî


Auteurs : |
Éditeur : Enstîtuya kurdî ya Stenbolê Date & Lieu : 2005, İstanbul
Préface : Pages : 352
Traduction : ISBN : 975-6282-35-5
Langue : KurdeFormat : 135x195 mm
Thème : Linguistique

Présentation
Table des Matières Introduction Identité PDF
Rêziman û rastnivîsa zaravayê kurmancî

Rêziman û rastnivîsa zaravayê kurmancî

Ev xebata hêja ya Samî Tan, ku bi navê "Rêziman û rastnivîsa zaravayê kurmancî" ji aliyê Enstîtuyê ve tê weşandin, encama xebat û lêkolînên dûr û dirêj e. Samî Tan ku ji bilî ro- jnamegerîtiyê wek zimanzan û pisporekî zimanê kurdî jî tê naskirin, xebata xwe ya berê "Waneyên rêzimanê kurmancî" ji nû ve di ber çav re derbas kiriye. Tê de hem guherînên girîng kirine û hem jî mijarên nû lê zêde kirine. Bi van kirinan, xebateke cihêreng derketiye holê.

Amadekarê vê xebatê, ku endamê Enstîtuyê û yê Beşa zimanê kurdî ya saziya me ye, ji gelek kes û çavkaniyan sûd wergirtiye û naveroka xebata xwe zengîn û dewlementir kiriye. Aliyekî din î girîng ê vê xebatê ew e ku Samî Tan jî daye ser şopa kesên mîna Celadet Bedirxan û Feqî Huseyn Sagniç û xebata xwe bi kurdî nivîsandiye, ne ku bi zimanekî din mijarên rêzimana kurdî rave kirine.


Table des Matières

Naverok

Pêşek / 09
Pêşgotin / 11
Ziman û zimanê kurdî / 13
Ji aliyê binyadê ve kurdî / 14
Zaravayên kurdî / 19
Ji aliyê teşe û dirûv ve zimanê kurdî / 20
Dengzanî / 23
Deng / 23
Alfabeya kurdî / 24
Dengdêr / 25
Dengdar / 26
Rengedeng / 27
Tîpên kelijandinê / 29
Dubarekirina tîpekê / 33
Nîvdengdêr û dengdêrên dirêj / 35
Cudatiya alfabeya kurdî û tirkî / 39
Kîte / 41
Peyvsazî (morfolojî) / 45
Ji aliyê sazbûnê ve peyv / 45
Pêkanîna bêjeyan / 48
Pêşgirên kurmancî / 49
Pêşgirên resen / 51
Pêşgirên lêkerçêker / 52
Paşgirên kurmanci / 53
Paşgirên lêkerçêker / 57
Navgir / 59
Watenasî ango semantîk / 59
Bêjeyên hemwate / 60
Bêjeyên dijwate / 60
Bêjeyen hevdeng / 61
Di peyvan de kirpandin / 62
Ergatîvî / 65
Guherbarî / 67
Tewang / 68
Cureyên bêjeyan / 71
Veqetandek / 71
Veqetandekên binavkiri / 71
Veqetandekên nebinavkirî  /  72
Navdêr / 75
Navdêrên razber / 75
Hevenav / 76
Serenav / 76
Komenav / 76
Peyvsaziya navdêran / 77
Pêşgirên ku navdêran pêk tînin / 77
Navgirên ku navdêran pêk tînin / 78
Paşgirên ku navdêran pêk tînin / 79
Paşgirên ku navên cihan pêk tînin /  79
Paşgirên ku navên alavan çêdikin / 80
Hin paşgirên din ku navan çêdikin / 80
Zayendên navdêran / 81
Zayenda suriştî / 81
Zayenda rêzimanî / 83
Navdêrên nêr / 86
Navdêrên mê / 86
Di navdêran de mêjer / 88
Di mêjera navdêrên xwerû de alozî / 91
Mêjera navdêrên ku nayên hejmartin / 94
Nasî û nenasiya navdêran / 96
Peywira navdêran / 97
Raveka navdêran / 99
Tewanga navdêran / 99
Neyîniya navdêran / 100
Cînavk / 103
Li gorî peywirê cînavk / 103
Li gorî zayendê cînavk / 104
Li gori mêjerê cînavk / 105
Ji aliyê tewangê ve cînavk / 106
Cureyên cînavkan / 107
Cînavkên kesane / 107
Di cînavkên kesane de tewang / 109
Di cînavkên kesane de zayend / 110
Cînavkên şanîdanê / 112
Cînavkên şanîdanê yên xwerû / 112
Cînavkên şanîdanê yên tewandî / 113
Cînavka vegerok / 115
Cînavka qertafî / 117
Cînavkên pêvebestî (qertafên kesîn) / 118
Cînavkên berbihevîn / 122
Cînavkên lihevxistî / 124
Bi cînavkên lihevxistî lêkerên biwêjî / 126
Cînavkên nebinavkirî / 130
Cînavkên xwedîtiyê / 133
Cînavka girêkî / 135
Cînavkên jimarîn / 137
Cînavkên pirsiyarî / 138
Di cînavkan de neyinî / 141
Hevalnav (rengdêr) / 143
Ji hêla peyvsaziyê ve hevalnav / 144
Qertafên ku hevalnavan pêk tînin / 146
Cureyên hevalnavan / 150
Hevalnavên çawaniyê / 150
Di hevalnavan de paye / 152
Hevalnavên şanîdanê / 155
Tewanga hevalnavên şanîdanê / 157
Cureyeke cihêreng a hevalnavên şanîdanê / 158
Hevalnavên jimarîn / 159
Hevalnavên nebinavkirî / 161
Hevalnavên pirsiyarî / 161
Hoker (hevalkar) / 167
Peyvsaziya hokeran / 167
Cureyên hokeran / 168
Hokerên çawaniyê / 168
Hokerên şanîdanê / 170
Hokerên demê / 170
Hokerên cih û bergehê / 171
Hokerên çendanî û hevrûkirinê / 172
Hokerên pirsiyarî / 173
Daçek / 175
Peyvsaziya daçekan / 175
Taybetiyên daçekan / 178
Rista daçekên bingehîn / 178
Daçek û tewang / 183
Gihanek / 185
Baneşan / 187
Jimarnav / 189
Hejmarên hokerîn (hejmarên rîtmîk) / 191
Tewanga jimarnavan / 191
Raveka jimarnavan / 193
Lêker / 195
Ji aliyê peyvsaziyê ve lêker / 196
Lêkerên xwerû / 196
Lêkerên nexwerû / 197
Paşgirên lêkerçêker / 198
Pêşgirên lêkerçêker / 202
Lêkerên alîkar / 207
Di lêkeran de avanî / 213
Gerguhêzî û negerguhêzî  /  213
Lebatî û tebatî / 215
Avaniya dançêker (Sedemkar) / 218
Rayên lêkeran / 221
Raya dema borî / 221
Raya dema niha / 225
Rayên ku dibin paşgir / 230
Di lêkeran de rawe / 233
Raweyên pêşkerî / 233
Dema niha / 234
Dema bê / 237
Dema bê ya nêzîk / 239
Demên borî / 240
Dema boriya têdeyî / 240
Dema boriya dûdar / 243
Çîrokiya dema boriya tedeyî / 245
Çîrokiya dema boriya dûdar / 246
Dema boriya berdest (Çîrokiya Dema Niha) / 247
Awarteyên neyîniyê / 248
Raweyên daxwazî / 249
Raweya fermanî / 250
Raweya xwestekî / 253
Raweya bilanî / 259
Raweya mercî (Hekanî) / 260
Raweya merc û daxwazê / 263
Raweya divêtî / 264
Raweya çêbiwar / 265
Hevoksazî (sentaks) / 269
Ravek (îzafe) / 269
Raveka navdêran / 270
Raveka zincîrin / 273
Hevok / 275
Rêzbûna bêjeyan / 275
Hêmanên hevokê / 278
Kirde / 278
Pêveber / 280
Têrker / 283
Bireser / 284
Ji aliyê avasaziyê ve hevok / 285
Cureyên hevokan / 287
Ji aliyê wateyê ve hevok / 288
Hevokên neyîniyê / 288
Hevokên pirsiyarî / 289
Kirpandin di hevokê de / 291
Dahûrandina hevokê / 292
Rastnivîs / 295
Fonetîka kurdî û rastnivîs / 296
Guherîn û veguherîna dengan / 298
Pevguherîna dengdêran / 306
Nîvdengdêr û dengdêrên dirêj / 311
Dengdarên dubare / 313
Rastnivisa veqetandeka ku cuda tê nivîsandin / 315
Kurtkirina bêjeyan / 315
Taybetiyên rastnivîsa pêşgiran / 316
Alfabe û rastnivîs / 317
Çi, kengî mezin tê nivîsandin / 317
Çi, kengî pê ve, cuda tê nivîsandin / 324
Rastnivîsa hejmaran / 326
Rastnivîsa navên biyanî / 328
Xalbendî (Niqteşanî) / 331
Xal / 332
Bêhnok / 333
Pirsnîşan / 334
Xalecot / 335
Xalebêhnok / 336
Kevanek / 336
Dunik / 337
Xêzek / 338
Baneşan / 338
Bendik / 339
Sêxal / 340
Dabir / 340
Ferhengoka têgihên rêzimanî / 343




Fondation-Institut kurde de Paris © 2024
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues