La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Kürt diliyle ilgili devlet politikaları ve dil hakları


Auteur :
Éditeur : Avesta Date & Lieu : 1997, İstanbul
Préface : Pages : 96
Traduction : ISBN : 975-7112-20-8
Langue : TurcFormat : 125x195 mm
Code FIKP : Liv. Tr.Thème : Politique

Présentation
Table des Matières Introduction Identité PDF
Kürt diliyle ilgili devlet politikaları ve dil hakları

Kürt diliyle ilgili devlet politikaları ve dil hakları

Kürt dili üzerindeki yasaklar, onyıllardır uygulanan devlet politikaları bu dili "yokolma"nın eşiğine getirmiştir. Elinizdeki kitap, bu sonucu doğuran etkenlerin bilimsel bir analizidir. Kürt coğrafyasının konuyla ilgili bütünlüklü bir panoramasının çizildiği çalışmada; Irak, İran, Türkiye, Suriye ve eski Sovyetler Birliği'nin 1918'den bu yana Kürt dili ve kültürü hakkında izledikleri politikaları ele alınmakta, konuyla ilgili aydınlatıcı veriler sunulmaktadır. Hasanpur sözkonusu devletlerin Kürt diliyle ilgili politikalarını inceleyip buralardan ilerlediği olgusal verileri kavramsallaştırmaya çalışıyor, bu noktada yabancısı olduğumuz bir Alana giriyoruz; "Dil hakları." Yazar, aynı siyasal bütün içinde yer alan ikincil bir dilin, o bütünlük tarafından resmi bir dil olarak kabul edilmesi durumunda dahi, eğer siyasal, ekonomik ve kültürel iktidarın dağılımındaki eşitsizlikler giderilememişse, yokolma süreciyle karşılaşabileceğini ortaya koymaktadır.

 


Table des Matières

İçindekiler

Önsöz/7
Kürt diliyle ilgili devlet politikası / 11
Irak'in politikası, 1918-85 / 13
İngiliz işgali ve manda dönemi, 1918-32 / 14
Kürt dilini teşvik politikası, 1918-26 / 14
Kürt dilini kısıtlama politikası, 1926-32 / 19
Kürt dilinin statüsüyle ilgili yasalar / 20
Yerel diller yasası metni / 28
Yerel diller yasasının kürt eleştirisi / 30
İngiliz manda politikasının sonuçları / 32
Monarşi,1932-58 / 33
Cumhuriyet Irak'ı / 33

İran'in politikası / 43
Pehlevi hanedanlığı, 1925-1979 / 43
İran İslam Cumhuriyeti / 48

Türkiye'nin politikası / 53
Kürtçe konuşmanın yasaklanması / 54
Yazılı kürtçenin yasaklanması / 56
1980 darbe rejmi / 57
Türkiye'nin dil politikasının etkileri / 58

Suriye'nin dil politikasi / 63

SSCB'nin politikası / 69

Dil haklari ve "Dilkırım" / 75
Dilkırım ve dilin bekası / 76

Sonuç / 81
Notlar / 83
Kaynakça / 89




Fondation-Institut kurde de Paris © 2024
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues