La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Writings from Prison


Auteur : Multimedia
Éditeur : Blue Crane Books Date & Lieu : 1999, Cambridge
Préface : | Pages : 116
Traduction : ISBN : 1-886434-80-5
Langue : AnglaisFormat : 150x230 mm
Code FIKP : Liv. Ang. 4351Thème : Politique

Présentation
Table des Matières Introduction Identité PDF
Writings from Prison

Versions

Writings from Prison

Maybe I am dreaming. But dreams do come true Today, it is possible to find a political solution to the Kurdish problem within the framework of democracy and within the context of existing borders. Beyond borders and divisions imposed by language, religion and culture, we share certain universal values of freedom and human rights. It is in the name of these values that you the European Parliamentl have honored me with the Sokharov Prize, and it is in the name of these same values that I ask for your help to put an end to the tragedy of my people, and to build a democratic, plural istic, and European Turkey".

Layla Zana
Ankara Central Prison
from Acceptance of Sakharov Prize for Freedom of Thought


Table des Matières

CONTENTS

Foreword by Elena Bonner / vii
Foreword by Betty Williams / xi
Nominating Leyla Zana for the Nobel Peace Prize
by U.S. Rep. John Edward Porter / xiii
Letter from French President Francois Mitterrand /xv
Preface to the French edition by Claudia Roth / xvii About Leyla Zana / xxiii

Articles
Speaking Out /1
Let Us Defend Diversity / 8
For Taslima Nasrin /11
Facing the Death Penalty in Ankara for My Beliefs / 14
On Trial for Being a Kurd /20
Before the Turkish Inquisition /24

Letters
Letter to Danielle Mitterrand /37
Letter to Danielle Mitterrand / 40
Letter to Ségolène Royale / 43
Letter to My Daughter, Ruken 45
Letter to My Son, Ronay / 47
Message to the Jury of the Norwegian Raftos Prize for Human Rights /49
Letter to Kendal Nezan /50
Letter to Antoinette Fouque / 56
Letter to Pauline Green / 59
Letter to Miguel Angel Martinez / 6o
Letter to Sylvie Jan / 67
Letter to Francois Mitterrand / 68
Message to the World Conference on Women in Beijing /70
Message on Being Awarded the International
Peace Prize of Aix-la-Chapelle / 73
Letter to Gro Harlem Brundtland /
Message to the European Parliament on Being Awarded the Sakharov Prize for Freedom of Thought / 8o
On the Occasion of Nevruz / 88

Appendices:
A: The Colours of Their Clothes, Amnesty International Report/91
B: US Congressional Appeals on Behalf of Leyla Zana /108
Bibliography for Further Reading /112 Map / 115




Fondation-Institut kurde de Paris © 2024
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues