La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Stran û dîlanên kurdî, I


Auteurs : |
Éditeur : Institut für Kurdologie Date & Lieu : 2001-01-01, Yêrêvan
Préface : Pages : 200
Traduction : ISBN : 3-902185-03-1
Langue : KurdeFormat : 200x285 mm
Code FIKP : Liv. Ku. 92Thème : Musique

Présentation
Table des Matières Introduction Identité PDF
Stran û dîlanên kurdî, I

Versions

Stran û dîlanên kurdî, pirtûka 1

Civandin û çapkirina zargotina k'urda îro bûye p'êngaveke giring di goveka pêşxistina zanistîyê li ser gelê k'urd. Li nava hemû zanistîyên cûrbicûr: dîrok, edebyet, abûrî, sosîologî, êtnologî û yên mayîn, zargotin bergeha here nazik û here kêmt'aqete, ji ber ku ew r'oj bi r'oj, gav bi gav jar û hejar dibe, hêz û karîna xwe kêm dike. Ji ber vê jî divê him hemû r'ewşanbîr û zanyarên k'urd, hemû kesên k'urdp'erwer û him bingehên p'erwerdeyî û zanistî bi zanetî bi armanca tûj, dem û herek'eta xwe dîyarî k'arê civandin, çapkirin û lêk'olîna zargotina k'urda bikin.

Me ji xwer'a kirye axaftina herr'ojî, em hercar û hergav divên "Zargotina k'rda zengîne, xezîneke p'ir mezine, ew serbilindaya gelê k'urde". Belê, ev gotin r'aste û bi cîye, zargotina k'urda p'ir zengîne û p'ir jî şîrine. Ew wek ç'emeke t'êrav dik'şe. Lê belê bêxemîye em her bêjin û binhêr'in k'a ew çawa dik'şe û nefikirin, ku ew av, ew ç'em di nava salada kêmav dibe û dimiç'iqe.

Li ser jîyandarîya zargotina k'urda du xet'erên mezin hene. Yek ji r'ewşa obêktîv p'eyda bûye. Ew girêdayîye: a) bi jihevk'etina çivaka gel ya patryarxal, û ya t'eyfa-eşîrîyê; b) bi bandûra jîyana nûjen (modern), bi bihêzbûna p'eywendîya û p'evgirêdana gund t'evî bajêr; c) zêdebûn û belabûna xwendewarîyê di nava çivakê; d) cîgirtina TV di jîyana gelda, û ya duda - ji r'ewşa sûbêktîv pêşda hatye: ew bindestbûna gele, ku li hine p'arçên K'urdistanê ziman û çanda k'urdî ji ber sîyaseta dewletên dacîrkire şovînî, hê-hê qedexene. Serda em zêde kin, ku di hine erda, r'ewşenbîrên gelên cînar stran û awazên gelê k'urd didizin, dikin milk' ê gelê xwe.


Identité

Cemîla & Naza Celîl

Stran û dîlanên Kurdî

Înstîtûta Kurdzanîyê – Wîên

Stran û dîlanên kurdî, pirtûka 1
Cemîla û Naza Celîl

Institut of Kurdologie - Venna
Kurdish songs and dances book 1
Jamila & Naza Jalil

Nîgara ser bergê: Hadî Zîyauddînî

© Jamila Jalil, Naza Jalil (Aloyan)

Yêrêvan - 2001

ISBN 3 - 902185 - 03 - 1




Fondation-Institut kurde de Paris © 2024
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues