Chroniques de massacres annoncés

Auteur :

Éditeur : Geuthner	Date & Lieu : 2014, Paris
Préface :	Pages : 698
Traduction :	ISBN : 978-2-7053-3901-2
Langue : Français	Format : 155x240 mm
Code FIKP : Liv. Fra. Hel. Chr. 1260	Thème : Religion

Présentation

Table des Matières

Introduction

Identité

PDF

Chroniques de massacres annoncés

Florence Hellot-Bellier

Geuthner

Les années 1915 et 1918 marquent l’histoire des chrétiens assyro-chaldéens et arméniens de l’Est de la Turquie et de l’Iran de dates tragiques.
Ce livre retrace les événements, mais aussi les conditions qui ont abouti aux massacres. Il explore la lente montée de la violence, du Caucase à l’Anatolie orientale, et les tentatives des chrétiens pour la conjurer. Il s’attarde sur la faiblesse des gouvernants iraniens, sur l’arrivée au pouvoir des Jeunes Turcs et sur les revendications nationalistes qui fragilisèrent la coexistence des populations composant la mosaïque ethnique de la région. Il dénonce les agressions des empires ottoman, britannique et russe et les traités inéquitables générateurs de frustrations.
En 1914 les Assyro-Chaldéens étaient debout. Mais l’entrée en guerre de l’Empire ottoman aux côtés de la Triple-Alliance plaça le patriarche de l’Église d’Orient et les tribus assyriennes du Hakkari devant un terrible dilemme. La décision patriarcale d’engager les tribus aux côtés des Russes, au moment où les « Organisations spéciales » ottomanes mettaient en action un plan d’élimination des chrétiens dans la région, précipita les tribus dans un exode qui se commua en exil.
La barbarie des massacres (seyfo/saypa) de 1915 de part et d’autre de la frontière irano-turque mit fin aux anciennes solidarités tribales entre Assyriens et Kurdes ottomans ; les massacres perpétrés de nouveau en 1918 et 1919 dans la région d’Ourmia hantent aujourd'hui encore la mémoire des Assyro-Chaldéens ; ils firent vaciller la complicité des populations d’Azerbaïdjan, sans parvenir à la briser totalement.
Alors que la présence assyrienne a disparu au Hakkari, les Iraniens d’Ourmia et de Salmas, musulmans et chrétiens, ont su retrouver au cours des années 1920 les clés d’une vie commune. La beauté des chants et des liturgies de langue syriaque emplit de nouveau les églises de la région.

Florence Hellot-Bellier appartient à l’Unité Mixte de Recherches « Mondes iranien et indien », au sein de laquelle elle consacre ses recherches à l’histoire iranienne au tournant des xiC et xxf siècles, en particulier à celle des Assyro-Chaldéens d’Iran. Elle a notamment publié en 2008 France-Iran Quatre cents ans de dialogue, Paris.


Identité
Florence Hellot-Bellier Chroniques de massacres annoncés Geuthner Paul Geuthner S.A. Cahiers D'études Syriaques Chroniques de massacres annoncés Les Assyro-Chaldéens d’Iran et du Hakkari face aux ambitions des empires 1896 -1920 Florence Hellot-Bellier Préface d’Herman Teule Cahiers d’Études Syriaques Direction Françoise Briquel Chatonnet François Cassingena-Trevedy David G. K. Taylor Comité scientifique Pier Giorgio Borbone Sébastian P. Brock Bernard Heyberger Paul-Hubert Poirier Andrea Schmidt Herman Teule Lucas Van Rompay Volume paru 1 - Sur les pas des Araméens chrétiens. Mélanges offerts à Alain Desreumaux s. d. Françoise Briquel Chatonnet et Muriel Debié, Paris, 2010. Couverture 1 / 2 3 / 4 1. Mar Emmanuel Toma, archives du ministère français des Affaires étrangères AMFAE : Levant 1918-1940, Irak, LV. 2. Aqa Petros: cliché famille d’Aqa Petros. 3. Sourma d-Bet Mar Sem‘on: source: aina.org (reprise par Éphrem Isa-Youssif, lors d’une conférence en Suède, 2004, « Le destin des Assyro-Chaldéens »). 4. Mar Sem'on Benyamin (A. Kasravi, Tarikh-e hidjdah saleh-ye Azerbaïdjan, Chronique de dix-huit années en Azerbaïdjan, Téhéran, 1378, p. 511) Kasravi 1378. Illustrations à l'intérieur de la couverture 2e : Les pays nestoriens du Kurdistan central, carte établie à Mossoul, au patriarcat chaldéen, en 1894 (Archives du ministère français des Affaires étrangères AMFAE, Turquie, Constantinople, 663). 3e: Peupliers qui ponctuent le paysage, ici à Khosrowa. Cliché F. Hellot. © 2014, S.N. Librairie Orientaliste Paul Geuthner S.A. 16, Rue de la Grande Chaumière - 75006 Paris ISBN: 978-2-7053-3901-2 Tous droits réservés Composition de la couverture Vincent Castevert Aux Assyro-Chaldéens d’Iran, habités par leur histoire et le dialogue avec leurs voisins La publication a reçu un soutien financier de l’UMR 7528 Mondes iranien et indien, de l’Œuvre d’Orient et de la Société d’études syriaques. La mise en pages de ce livre a été assurée par Claire Carpentier (UMR 8167 Orient & Méditerranée). Les cartes ont été dessinées par Emmanuel Giraudet (UMR 7528 Mondes iranien et indien). Daniel Mauras, Georges Vassiliadis et François Goalec ont travaillé à la mise au point des photos. Achevé d'imprimer en le 25 septembre 2014 sur les presses de La Manufacture - Imprimeur -52200 Langres Tél. : (33) 325 845 892 N° imprimeur : 140628 - Dépôt légal : septembre 2014 Imprimé en France