La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

The Kurdish Voice: Shivan Perwer


Auteur : Mahmut Baksi
Éditeur : Hêlîn House Date & Lieu : 1986, Stockholm
Préface : Pages : 106
Traduction : ISBN :
Langue : AnglaisFormat : 130x210 mm
Code FIKP : Liv. Eng. Bak. Kur. N° 693Thème : Musique

Présentation
Table des Matières Introduction Identité PDF
The Kurdish Voice: Shivan Perwer

The Kurdish Voice: Shivan Perwer

Mahmut Baksı

Hêlîn House

Do not cry my son.
I know that you are suffering.
You ask me why you must be so firmly tied.
You tell me that you cannot bear
these heavy chains anymore.
You wonder why the Kurdish people
must be captives.
And I tell you, my son,
that it is better for you
to go used to the captivity in the cradle.


Identité


Mahmut Baksı

The Kurdish Voice: Shivan Perwer

Hêlîn

Helin House
The Kurdish Voice Shivan Perwer
By Mahmut Baksi
Translated by Chahin and Bawermend
In Australia

1986

In memory of Necla and Neco
My sister Necla Baksi, born in 1959. Killed by Turkish soldiers on the 12 of December, 1980 in Kamishli. Syria together with 14 other Kurdish patriots: men, women and children.
Necmettin Büyükkaya born in 1944. Killed by Turkish guards in January 1983 in the Turkish prison of the city of Diyarbekir in Turkish Kurdistan.




Fondation-Institut kurde de Paris © 2021
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues