La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Sulle Strade del Kurdistan


Auteur :
Éditeur : Gruppo Abele Date & Lieu : 1998, Torino
Préface : Pages : 192
Traduction : ISBN : 88-7670-317-9
Langue : ItalienFormat : 140x210 mm
Code FIKP : Liv. Ita. Bek. Sul. N° 334Thème : Poésie

Présentation
Table des Matières Introduction Identité PDF
Sulle Strade del Kurdistan

Sulle Strade del Kurdistan

Sherko Bekas


Gruppo Abele


Sulle strade del Kurdistan descrive una terra per decenni inaccessibile e oggi ancora proibita, percorsa in tutta la sua estensione, dal confine turco-iracheno fino a Sulaimania, Halabja, Kala Dize. Laura Schrader racconta la vita tra le macerie delle città e dei villaggi distrutti da Saddam Hussein, l’incubo delle mine, le testimonianze, i documenti, i luoghi del genocidio, attraverso gli incontri con donne, uomini, bambini sospesi tra lutto e speranza.
È un viaggio nel cuore del Kurdistan. Per questo, alle molte voci della sua popolazione, si unisce infine quella di un grande poeta, Sherko Bekas. Le opere che presentiamo, inedite in Italia e qui raccolte in appendice con. il titolo Neve di quattro stagioni, appartengono ai diversi periodi della sua vita e della sua arte, dalla militanza tra i partigiani al malessere dell’esilio, fino alla più recente, scritta nel novembre 1997, che si conclude con un drammatico appello a non dimenticare il Kurdistan.

 


Identité


Sherko Bekas

Sulle Strade del Kurdistan

Gruppo Abele

Edizioni Gruppo Abele
Sulle Strade del Kurdistan
In appendice una raccolta di
poesie inedite di
Sherko Bekas
traduzione e versione italiana a cura di
Rafìk Mohammad e
Laura Schrader

Progetto grafico di
Valter Oglino

Quadro in copertina di
Nasreddin Ghazizadeh
(particolare)

I edizione: maggio 1998

Stampa: Tipolito Subalpina, Rivoli (TO)

È vietata la riproduzione anche parziale o ad uso interno o didattico e
con qualsiasi mezzo effettuata, compresa la fotocopia non autorizzata.

© 1998
Edizioni Gruppo Abele
via Carlo Alberto, 18 -10123 Torino
tei. 011/8142715-545489 - fax 011/545241
http://www.netbook.it/ega
e-mail: egamedia@tin.it

ISBN 88-7670-317-9




Fondation-Institut kurde de Paris © 2024
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues