Mersiyeyên Rojhilat / Doğu ağıtları

Mersiyeyên Rojhilat / Doğu ağıtları

Sabah Kara

Nûbihar

Mersiyeyên Rojhilat, anku bi navê xwe yê tirkî Doğu Ağıtları, ji hin şiîrên Sabah Kara yên ku di nav tarîxên Nîsan 1980-Sibat 1989 de, yanî di demeke nêzîk bi deh salan de hatine nivîsandin, pêk tê. Ev şiîrên ku piraniya wan wê demê di kovara Aylık Dergi de hatibûn weşandin, paşê di Adara 1989an de bi navê Doğu Ağıtları wek kitêb hatin çapkirin. Kurdiya van şiîran, di nav tarîxên Nîsan 1994 û Hezîran 1995 de, di hejmarên 19 heta 33yên kovara Nûbi-har de hatin weşandin. Di vê çapa niha de li umrê salên deheya bîstî, bi çavê umrê sa-lên deheya sihî hate nihêrtin û heta ji dest hat, “sefreyên” wan salên “hîssî”, hatin neqandin.