La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Bîhoka li Pişt Sînor


Auteur :
Éditeur : Avesta Date & Lieu : 2010-01-01, Stembol
Préface : Pages : 118
Traduction : ISBN : 978-605-5585-12-9
Langue : KurdeFormat : 130 x 195 mm
Code FIKP : Liv. Kur. Kl. Ari. Bih. N° 3325Thème : Littérature

Présentation
Table des Matières Introduction Identité PDF
Bîhoka li Pişt Sînor

Bîhoka li Pişt Sînor

Arjen Arî


Avesta


Dirêj an jî kurt, her jiyîn li dev xwediyê xwe xwediyê xwe û çîrokekê ye.
Dîkekî min hebû ku her sihar bi hilatina spêdeyê re li hewşê dikir qûqû... qûûû, û pîreke min, ku her êvar ji serboriya xwe ya têr karesat qetek jê bi çîrokî vedigot! Her ku min li çîroka pîrê guh didêra, li bendî bûm ku ne çîroka xwe, çîroka Dîko vebêje ji min re...
Lê wê; heçku bixwaze min jî bike şirîkê serboriyên xwe, hercar guhkê buxçika êşa xwe bi vê peyvê vedikir: Xwedê heqê me nehêle, kurrê min...
Ji ber heq û neheqiyê bû gelo, min ji çîroka Dîko û Pîrê hez dikir?
Di herdu çîrokên gelerî de jî -Dîko û Pîrê, Şengê û Pengê-tolwergirtin hebû, û di herdu çîrokan de jî yên neheq: Gur û pîrê di dawiya çîrokê de bi ser 'heqê' xwe ve dibûn... Soxî; piştî zarokatiyeke tiştîşî û jiyaneke zîvar zîvarî, di ber şairtiya xwe ya kulek re ez jî bi ser çîroka xwe ve bûm: Hinekî bîranîn, hînekî çîrok...

Arjen Arî - Sala 1956an li herêma Omeriya, li gundê Çalê hatiye dinyayê. Di sala 1979an de Enstîtuya Perwerdeyî ya Diyarbekrê Beşa Zimanê Tirkî qedand. Bi tirkî dest bi helbestê kir. Di sala 1976ê de li Nisêbînê ji ber belavkirina belavokekê hate girtin. Wê demê polîsan dest danîn ser helbestên wî yên bi tirkî û kurdî. Qasî hefteyekê di hepsê de ma. Ew berdan, lê helbestên wî ta niha di mexzena Dadgeha Nisêbînê de hepsî ne. Di gel ku weke cara pêşîn di kovara Tîrêjê de helbestên wî weşiyan têt zanîn, ya rast, helbesta wî ya ewil di belavokeke ku li herêma Mêrdînê hatiye belavkirin de weşiya. 
Bi dû 12ê îlonê de ew li welêt ma, helbestên wî di kovarên li derveyî welêt; wekî Berbang, Kurdistan Press, Nûdem, Çira, Pelîn û Rewşenê de hatin weşandin. Di sala 1992ê li navçeya Nisêbînê li ber deriyê mala xwe rastî êrişekê çekî bû. Birîndar rakirin Nexweşxaneya Zanîngeha Dîcleyê. Ji wê bûyerê de li Amedê dijî.
Berhem wî ev in: Ramûsan min veşartin li geliyekî, şi'r, Avesta, 2000; Ev çiya rûspîne, şi'r, Avesta, 2002; Destana Kawa, şi'r, Weşanên Elma, 2003; Eroûtîka, Şi'r, Weşanên Lîs, 2006; Bakûrê Helbestê/Antolojiya Helbesta Bakûr, Weş. Y.N. Kurd, Duhok, 2007; Çil Çarîn, Şi'r, Weş. Ens. Kurdî ya Amedê, 2008 û Şêrgele, Şi'r, Avesta, 2008.


Identité


Arjen Arî

Bîhoka li Pişt Sînor

Avesta

Weşanên Avesta
Avesta | Edebiyat: 313 | 47
Bîhoka li Pişt Sînor
Hinekî Bîranîn Hinekî Çîrok
Arjen Arî

Edîtor: Abdullah Keskin
Dîzayna Giştî: Ahmet Naci Firat
Berg: Azad Aktürk
Wêne: Arjen Arî tevî malbata xwe, Nisêbîn, 1971
Tashîh û Mîzanpaj: Avesta
Çapa Yekem: 2010, Stembol

Çap: Berdan Matbaası
Sadık Daşdögen Davutpaşa Cad.
Güven San. Sit. C Blok, No: 239 Topkapi / İstanbul
Tel: (0212) 613 12 11

© Avesta Yayinlan, 2010
Ji xeynî danasînê bêyî destûra weşanxanê
bi tu awayî nayê zêdekirin

Sertifika no: 13193

Avesta Basin Yayin
Reklam Tanitim Mözîk Dagitim Ltd. Şti.
Şehit Muhtar Mahaltesi
Atif Yilmaz Caddesi
Öğüt Sokak No: 7
Beyoğlu / İstanbul
Tel: (0212) 251 44 80
Fax: (0212) 243 89 75

Ekinciler Caddesi
Nurlan Apt. Giriş Kati No: 2
Ofis / Diyarbakir
Tel-Fax: (0412) 223 58 99

www.avestakitap.com
infoOavestakitap.com

ISBN: 978-605-5585-12-9




Fondation-Institut kurde de Paris © 2024
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues