La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

La prison n° 5 - Onze ans dans les geôles turques


Auteur : Multimedia
Éditeur : Arléa Date & Lieu : 1995, Paris
Préface : | MultimediaPages : 130
Traduction : ISBN : 2-86959-223-x
Langue : FrançaisFormat : 140x210 mm
Code FIKP : Liv. Fra. 3133Thème : Politique

Présentation
Table des Matières Introduction Identité PDF
La prison n° 5 - Onze ans dans les geôles turques


LA PRISON N° 5
ONZE ANS DANS LES GEÔLES TURQUES

Figure de proue du mouvement démocrate kurde, Mehdi Zana a passé onze années consécutives dans les geôles turques. De 1980 à 1991, il note les interrogatoires, les tortures quotidiennes, les transferts, les révoltes, les répressions violentes, le sadisme des geôliers et la solidarité des détenus dans les diverses prisons – notamment la redoutable prison n° 5 – où il est incarcéré. L'épouvante nous est contée dans une langue simple, noble, qui confère grandeur et dignité à ce témoignage. Le talent est évident. On est loin de la langue de bois des textes militants. L'auteur, en outre, expose clairement le problème des Kurdes de Turquie, tel qu'il fut traité, ou escamoté, de Mustafa Kemal à nos jours.

Cinquante-cinq ans, marié, ancien dirigeant du parti ouvrier de Turquie, élu maire indépendant de Diyarbakir – principale ville kurde de Turquie – en 1977, Mehdi Zana occupa ce poste jusqu'au coup d'État militaire de 1980. Condamné à cette époque à trente-six ans de prison par un tribunal militaire pour « atteinte aux sentiments nationaux », il restera onze ans derrière les barreaux, jusqu'en mai 1991. En mai 1994, il est de nouveau condamné à une peine de quatre ans d'emprisonnement pour avoir osé témoigner devant le Parlement européen. Toujours détenu aujourd'hui, il est privé à vie de ses droits politiques.


Identité

Mehdi Zana
LA PRISON N° 5
ONZE ANS DANS LES GEÔLES TURQUES

La torture est la forme extrême de la terreur individualisée.
Paul Wilkinson

Récit recueilli par André Vauquelin

Présenté par Élie Wiesel Postface de Kendal Nezan

On trouvera en annexes :
Le texte de la condamnation de Mehdi Zana.
Un bilan des violations des droits de l'homme en Turquie
Un rapport du Comité de l'ONU contre la torture sur la Turquie
 
En couverture :
Photo de Leonard Freed. © Magnum Photos.
ISBN 2-86959-223-X


© Février 1995 — Arléa

 




Fondation-Institut kurde de Paris © 2024
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues