La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Irak'ta Soykırım


Éditeur : Avesta Date & Lieu : 2001, İstanbul
Préface : Pierre Vidal-Naquet Pages : 588
Traduction : Ümit Aydoğmuş ISBN : 975-8637-44-4
Langue : TurcFormat : 135x210 mm
Thème : Politique

Présentation
Table des Matières Introduction Identité PDF
Irak'ta Soykırım


Irak'ta soykırım
Kürtlere karşı yürütülen Enfal askeri harekatı

 

Kürtlere iyi mi bakmalıydım?..
Hayır !
Onları buldozerlerle toprağa gömeceğım!”

Ali Hasan El Mecid

İran-Irak savaşının 1988 yılında sona ermesiyle beraber, Irak hükümeti ve ordusu Irak Kürdistanı'nda yaşayan Kürt köylülere karşı dehşet veren askeri bir operasyona girişti. Harekata Kuran'daki bir ayetten alınan ve sadakatsizlerden ele geçirilen ganimetler anlamına gelen Enfal isminin verilmesinin en büyük nedeni, Kürtlerin Müslüman ve Irak'ın seküler bir devlet olmasına karşın, harekata dini bir meşruiyet kazandırmaktı.

Bu kitap, Irak hükümetinin kuzey Irak'taki Kürt varlığını sona erdirmeyi hedefleyen organize harekatının anlatısıdır. Rapor, Enfal askeri harekatının birçok aşamasının detaylara inilerek aktarımıdır. Körfez Savaşı sırasında Kurt isyancılar tarafından ele geçirilen ve daha önce yayımlanmamış belgelere dayanan Irak'ta Soykırım, esir kampları, infaz mangaları ve kimyasal silah saldırılarını biraya getiren çok büyük bir askeri operasyona ışık tutmaktadır. 1987-1989 yılları arasında gerçekleştirilmiş olan askeri operasyonların temel özelliği içlerinde çok sayıda kadın ve çocuğun da bulunduğu on binlerce sivilin kitlesel olarak infaz edilmesi ve kaybedilmesi, bazı durumlarda tüm köy nüfusunun yok edilmesi, kimyasal silahların yaygın olarak kullanılması, evlerinin, camilerinin ve su kaynaklarının da dahil olduğu iki bin kadar köyün yok edilmesi, sivil mallarının yağmalanması, binlerce kadın, çocuk ve yaşlının sudan sebeplerle hapsedilmesi ve çok zor mahrumiyet koşullarında kapatılması, yüz binlerce köylünün zorunlu olarak yurtlarından göç ettirilmesi ve kırsal Kürt ekonomisinin ve altyapısının tamamen yok edilmesidir. Irak'ta Soykırım, iki yıl kadar süren bir araştırmanın sonucu olup, bu süre boyunca Middle East Watch görevlileri ele geçirilen birkaç ton Irak devlet dokümanını incelenmiş ve çoğu 1988 askeri harekatından sağ kurtulanlar olmak üzere, üç yüz elliden fazla tanıkla görüşme yapmışlardır. Bu dehşet verici çalışmadan sonra, Middle East Watch 1987 ve 1989 arasında, Irak hükümetinin soykırım suçu işlediğine karar vermiştir.


Identité

Middle East Watch

Irak'ta soykırım
Kürtlere karşı yürütülen Enfal askeri harekatı

avesta

avesta / acil kitaplar: 141 / 3
Dizi danışmanı: Kendal Nezan
The Anfal campaign in Iraqi Kurdistan
The destruction of Korema
Genocide in Iraq
The Anfal campaign against the Kurds
Middle East Watch
(ABD, 1993)
Human Rights Watch departmanı
Ingilizceden Çeviren
Ümit Aydoğmuş

Editör: Abdullah Keskin
Kapak: Ahmet Naci Fırat
Kapak resmi: Ali Kerem Emin (Ölüm Kokusu)
Haritalar: Sacha Ilich
Tashih ve mizanpaj: Avesta
Köy isimlerinin kürtçesi: Newzad Hirorî
Birinci baskı: 2003, İstanbul
Baskı: Berdan matbaacılık

© Avesta, 2001
Tanıtım amacıyla yapılacak alıntılar dışında yayınevinin izni olmadan hiçbir şekilde çogaltılamaz

Bu kitap
Paris Kürt Enstitüsü'nün katkılarıyla yayımlanmıştır

Avesta basın yayın reklam tanıtım müzık dağıtım ltd. şti.
Meşrutiyet caddesi
Özbek işhanı 136 / 4
Beyoğlu / İstanbul
Tel: (0212) 251 44 80
(0212) 251 71 39

Ekinciler Caddesi
Nurlan apt. giriş katı no: 2
Ofis / Diyarbakir;
Tel-Fax: (0412) 222 64 91

ISBN: 975-8637-44-4

Middle East Watch (Orta Doğu Izleme Örgütü)
Human Rights Watch (Insan Haktan Izleme Örgütü) departmanı

Birinci kitap
Irak Kürdistani'ndaki Enfal askeri harekatı
Koreme'nin yok edilmesi

İkinci kitap
Irak'ta soykırım
Kürtlere karşi yürütülen Enfal askeri harekatı




Fondation-Institut kurde de Paris © 2021
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues