La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Bexçeyê Heywanan


Éditeur : Avesta Date & Lieu : 2009, İstanbul
Préface : Pages : 32
Traduction : Sacha llitch ISBN : 978-9944-387-88-5
Langue : KurdeFormat : 190x190 mm
Thème : Littérature

Présentation
Table des Matières Introduction Identité PDF
Bexçeyê Heywanan


Bexçeyê Heywanan

Qaz û werdek êdî ne li golan, dîk û mirîşk ne li hewşan, berx û karik, bizin û mî, beraz û ga ne li deşt û newal û zozanan diçêrin. Ev hemû heywanên ku berê şirîkê jiyana me bûn vêga ji ber çavê me dûr dijîn. Ew êdî di çewligên gelek mezin û xirab de bi êmên tije hormon tên xwedîkirin, tenê ji bo ku qelew bibin û zêde goşt bidin. Em wan tenê navkî nas dikin bê ku bizanibin çawa hatine xwedîkirin û çi hatiye serê wan, beriya ku wek goşt bên ser sifra me. Ew goştê ku dibê sebebê gelek nexweşiyan.


Identité

Hêlîn:7
La ferme des animaux
Protection mondiale des animaux de ferme
www.pmaf.org

Hûn bi xêr hatin
Bexçeyê Heywanan
Parastina cîhanî ya heywanên çewlikê

Nivîs: Ghislain Zuccolo
Wêne: Nicolas Hunerblaes
Wergera ji fransî: Sacha Ilitch

Berg: Azad Aktürk Dîzayn: Evîn Rohan
Lênêrîna kurdî: Y. Karademir, M. Lewendî Çapa Yekem: Stembol, 2009
Çap: Berdan Matbaası
Sadık Daşdöğen Davutpaşa Cad.
Güven San. Sit. C Blok, No: 239
TOPKAPI / İSTANBUL Tel: (0212) 613 12 11
© Avesta , 2009
AVESTA BASIN YAYIN
REKLAM TANITIM MÜZIK DAĞITIM LTD. $Tİ. Sakız Ağacı Caddesi
Öğüt Sokak No: 7
BEYOĞLU / ISTANBUL
Tel-Fax: (0212I 251 44 80
(02121 243 89 75
Ekinciler Caddesi
Nurlan Apt. Giriş Katı No: 2 OFİS / DİYARBAKIR
Tel-Fax: (0412) 223 58 99
www.avestakıtap.com
info@avestakitap.com
ISBN: 978-9944-382-88-5




Fondation-Institut kurde de Paris © 2021
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues