La bibliothèque numérique kurde (BNK)

Centre Culturel Irakien

Retour à la liste [Centre Culturel Irakien]

Galerie multimédia
Centre Culturel Irakien

Les Kurdes en Irak

les_kurdes_en_lrak.pdf
Téléchargement d'image Téléchargement de Fichier
application/pdf : 0.46 MB

Légende

<p><strong><br />Les Kurdes en Irak</strong><br /><br />Centre Culturel Irakien-Paris<br /><br />Les Kurdes en Irak jouissent de l'autonomie depuis le 11 mars 1974 et cela en vertu d'une loi propre &agrave; ce domaine, inspir&eacute;e du manifeste du 11 mars 1970 aux termes duquel les droits nationaux l&eacute;gitimes ont &eacute;t&eacute; accord&eacute;s aux kurdes. La r&eacute;gion autonome est constitu&eacute;e par les gouvernorats irakiens dont la majorit&eacute; de la population est kurde. Ce sont: Irbil, Souleymani&eacute; et Dohouk. Ces gouvernorats sont situ&eacute;s au nord du pays dans un cadre montagneux d'une beaut&eacute; fascinante.<br /><br />Le centre d'administration de l'autonomie se trouve dans la ville d'Irbil. C'est de l&agrave; qu'est administr&eacute;e la r&eacute;gion par un Conseil ex&eacute;cutif propre charg&eacute;e de la gestion de l'ensemble des affaires &eacute;conomiques, financi&egrave;res, sociales et culturelles. Ce conseil est lui-m&ecirc;me l'&eacute;manation d'un conseil l&eacute;gislatif qui &eacute;lit d'une mani&egrave;re libre et directe les citoyens de la r&eacute;gion.<br /><br />La langue kurde est une langue officielle, au niveau des administrations, &agrave; c&ocirc;t&eacute; de la langue arabe. Ainsi donc, les kurdes d'Irak g&eacute;rent aujourd'hui eux-m&ecirc;mes leurs propres affaires, &eacute;tudient dans leur langue nationale et d&eacute;veloppent leur culture propre dans le cadre d'&eacute;tablissements culturels et p&eacute;dagogiques cr&eacute;es &agrave; cette fin.<br /><br />D&egrave;s l'ann&eacute;e scolaire 1978-1979 a &eacute;t&eacute; entreprise la mise en oeuvre de la loi sur l'enseignement obligatoire et la lutte contre l'analphab&eacute;tisme au niveau de l'Irak tout entier, y compris la r&eacute;gion autonome. L'application de ces deux lois influera consid&eacute;rablement sur le d&eacute;veloppement et l'&eacute;panouissement de la culture kurde qui verra s'ouvrir &agrave; elle des perspectives nouvelles.<br /><br />En effet, en 1981 il ne restera plus un seul analphab&egrave;te, non seulement dans la r&eacute;gion autonome elle-m&ecirc;me, mais aussi dans tout l'Irak.<br /><br />Le 21 mars de chaque ann&eacute;e les kurdes d'Irak c&eacute;l&eacute;brent leur f&ecirc;te nationale de printemps, le Nourouz, devenue la f&ecirc;te officielle de tous les Irakiens. Lors des festivit&eacute;s qui marquent cette f&ecirc;te, les kurdes s'&eacute;gayent dans la nature, une nature luxuriante dont la beaut&eacute; n'a d'&eacute;gale que celle des costumes, des danses et des chants kurdes.<br /><br />Ces festivit&eacute;s de mars constituent un festival populaire de musique et de couleurs unique en son genre.<br /><br />La beaut&eacute; incomparable des sites dans cette r&eacute;gion a stimul&eacute; le mouvement du tourisme. Des dizaines d'installations touristiques ont vu le jour, et sont fr&eacute;quent&eacute;es chaque &eacute;t&eacute; par les Irakiens qui passent dans ces contr&eacute;es de merveilleux moments. A c&ocirc;t&eacute; de cela, la r&eacute;gion a connu un vaste essor sous tous les aspects de la vie, qui l'a transform&eacute;e radicalement. Elle est aujourd'hui un chantier en pleine activit&eacute;, et la stabilit&eacute; et la prosp&eacute;rit&eacute; sont devenues deux de ses manifestations quotidiennes essentielles.<br /><br />Des dizaines de projets en mati&egrave;re d'industrie, d'agriculture, d'irrigation et d'&eacute;levage ont &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute;s; des dizaines d'autres sont en voie de l'&ecirc;tre. Ces projets, et d'autres, ont permis d'absorber tous les ch&ocirc;meurs dans la r&eacute;gion: et sans doute ne serait-il pas inutile de noter qu'il n'existe aujourd'hui aucun ch&ocirc;mage dans l'ensemble de L'Irak.<br /><br />Par ailleurs, un grand nombre de projets concernant les services ont &eacute;galement &eacute;t&eacute; mis en oeuvre; des dizaines d'h&ocirc;pitaux et de dispensaires des centaines d'&eacute;coles, &agrave; tous les &eacute;chelons de la scolarit&eacute;; sans compter d'innombrables immeubles, maisons, et villages d'habitation modernes, des milliers de kilom&egrave;tres de routes, des centres pour la jeunesse etc ...<br /><br />Tout cela de mani&egrave;re &agrave; ce que l'essor &eacute;conomique s'accompagne d'un essor social et culturel garant de la consolidation des valeurs de l'homme et de son r&ocirc;le dans la vie et la soci&eacute;t&eacute;. Le montant total des d&eacute;penses consacr&eacute;es au d&eacute;veloppement de la r&eacute;gion et de son &eacute;conomie au cours des 10 derni&egrave;res ann&eacute;es s'&eacute;l&egrave;ve &agrave; plus de 1,5 milliards de dinars (le dinar &eacute;quivalent &agrave; 15 francs fran&ccedil;ais).<br />Et ces d&eacute;penses sont en constant accroissement. Les kurdes d'Irak vivent aujourd'hui une phase nouvelle totalement diff&eacute;rente des phases pr&eacute;c&eacute;dentes, une &eacute;tape d'&eacute;panouissement et de stabilit&eacute;, dans la fraternit&eacute; et l'unit&eacute; nationales.</p><hr /><br /><strong>Les Kurdes en Irak</strong><br /><br />Con&ccedil;u et r&eacute;alis&eacute; par:<br /><strong>M. S. Saggar</strong><br /><br />Photographies de <strong>Alain Saint-Hilaire</strong><br /><br />Centre Culturel Irakien-Paris<br />11, Rue de Tilsitt<br />75017 Paris<br /><br />Copyright &copy; 1980<br />Centre Culturel Irakien-Paris<br /><br />Con&ccedil;u et r&eacute;alis&eacute; par:<br />M. S. Saggar<br /><br />Photographies de Alain Saint-Hilaire<br />Imprim&eacute; par<br />The Malvern Press Ltd. London<br /><br />Reproduction interdite de toute &eacute;l&eacute;ment<br />contenu dans ce catalogue sauf autorisation<br />&eacute;crite de l'&eacute;diteur







Fondation-Institut kurde de Paris © 2026
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues