<p>L'ALPHABET KURDE EN CARACTERES LATINS D'ARMENIE SOVIETIQUE<br /><br />On trouvera ci-apr&egrave;s la reproduction du tableau du nouvel alphabet kurde en usage, en sovi&eacute;tique. Le tableau dont il s'agit, extrait du journal hebdomadaire de la kurde d'Erivan La voie nouvelle (1) (n&deg;149 du 20 janvier 934) comporte la figuration des caract&egrave;res majuscules et minuscules pour l'imprim&eacute; et pour le manuscrit, leur correspondance dans les alphabets arm&eacute;nien (oriental) et russe, et quelques exemples d'emploi.<br />Avec cet alphabet, en usage d'ailleurs depuis 1929, on peut d&eacute;sormais compter trois tentatives d'adaptation &agrave; la langue kurde du syst&egrave;me des caract&egrave;res latins. On conna&icirc;t, en effet, l'alphabet kurde de M. C. J. Edmonds et Tewf&icirc;q Wehbiy, en Iraq; cf. les articles de C. J. Edmonds et V. Minorsky dans le Journal of the Royal Asialie Society, janvier et juillet 1933, et la brochure de Tewfiyq Wehbiy (Tewfiq Wehb&eacute;) X&ocirc;ndewariy' Baw, Beghdha (Bagdad) 1933 ; ainsi que l'alphabet kurde de Djeladet Beder Khan, en Syrie; cf. Mir Hereqol Azizan.,Note sur l'alphabet kurde, Sam (Damas), 1932, la collection de la revue kurde Hawar, Damas, 1932-1933, et notre compte rendu de cette publication dans le Bulletin d'Etudes Orientales de l'Institut fran&ccedil;ais de Damas, ann&eacute;e 1932, t. II, fasc. 2, p. 300-304.<br />L'alphabet kurde d'Erivan, tel qu'il est reproduit ci-apr&egrave;s, comporte trente-sept lettres: quatre d'entre elles (c barr&eacute;, k c&eacute;dille, p c&eacute;dille et ...<br /><br />(1) Riyah taz&eacute;,</p>