Les kurdes qui résistent à Khomeiny
Sabine Vogel
Chris Kutschera
Geo
Iran, Irak, Turquie, Syrie, URSS: cinq pays se partagent le territoire de la nation kurde qui forme, depuis l'Antiquité, un peuple à part. Divisés, prenant les armes tour à tour contre les Etats qui veulent les réduire, les Kurdes rêvent pourtant à leur souveraineté. En pleine guerre Irak-Iran, nos reporters ont passé deux mois au Kurdistan iranien, avec les maquisards et dans les refuges de ce peuple chaleureux oublié de l'Histoire.
....
AVEC LES KURDES D'IRAN
Iran, Irak, Turquie, Syrie, URSS: cinq pays se partagent le territoire de la nation kurde qui forme, depuis l'Antiquité, un peuple à part. Divisés, prenant les armes tour à tour contre les Etats qui veulent les réduire, les Kurdes rêvent pourtant à leur souveraineté. En pleine guerre Irak-Iran, nos reporters ont passé deux mois au Kurdistan iranien, avec les maquisards et dans les refuges de ce peuple chaleureux oublié de l'Histoire.
Les bombardements nous escortent, allumant des incendies dans l'obscurité. Attisés par la brise, les brasiers rougeoient comme des fenêtres éclairées dans un lointain village. Autour de nous la montagne brûle. Pourtant, à force de descendre des versants, de franchir des torrents, de remonter des gorges, nous finissons par laisser le canon derrière nous. Dans la nuit noire, complice, l'escouade se croit tirée d'affaire. C'est alors que les fusées éclairantes nous surprennent dans la traversée d'un plateau désertique. Lueurs rouges implacables pour notre petite colonne de partisans kurdes, saisie comme en plein jour dans sa fragilité humaine. Aucun abri, rien que des replis calcinés de ce no man's land (interdit) entre l'Irak et l'Iran en guerre, du côté de Suleimania. Un ciel incandescent, une terre ravagée où le pied bute contre les obstacles cachés par le sable, la cendre. Au moindre ralentissement, l'ordre court: «Zouba, zou! Plus vite! » Trempés de sueur, crachant un air chargé de fumées et d'odeurs de charogne, nous courons presque à l'aveuglette. Un partisan tombe, jure. Une kalachnikov claque contre une pierre. «Silence !» grogne une voix. A huit cents mètres, droit devant, se dresse la masse d'une garnison irakienne. Et quand on s'y attend le moins, une caravane de marchands armés surgit à notre rencontre. Armes pointées, regards dilatés pour tenter de savoir qui: Ami? Ennemi? Mais toujours vient le salut au voyageur: «Salam! ». «Tchoni », répond une voix. Et chacun poursuit son chemin.
Enfin, c'est la pause. Près d'une rivière, dans une caverne bondée d'hommes aux allures de brigands, siffle un samovar. Neuf verres de thé, deux heures de sommeil. Ce sera tout. A l'aube, nous repartons pour une longue étape sous une chaleur suffocante, avant d'atteindre, le soir, les premiers névés au pied de hautes parois. «De l'autre côté, vous trouverez beaucoup de neige », nous prévient un berger. Puis, sans cesser de tirer sur sa courte pipe en terre, il dispose une quinzaine d'édredons fleuris autour de sa tente brune. Le lendemain, nous jetons le premier regard par-dessus le col: à perte de vue, dans un superbe moutonnement de cimes et de vallées, le Kurdistan d'Iran. Et, plus près, une base de partisans kurdes, les fameux Pesh- Merga ("ceux qui vont au-devant de la mort "), comme on les nomme dans tout le Grand Kurdistan. On nous introduit dans une sorte de bergerie. Le tableau est saisissant. Le long des murs, une soixantaine de guerriers armés jusqu'aux dents, regards brillants, larges turbans sur le crâne, nous accueillent. Entrer dans une base de Pesh-Merga, c'est comme pénétrer dans une ruche. Bourdonnements de salutations, d'échanges de politesse, de retrouvailles, de chuchotements, de baisers qui claquent, sonores, par quatre fois sur les joues; tout reflète l'affection courtoise que les Kurdes se témoignent entre eux. En l'honneur de l'étranger, une hospitalité raffinée.
Au milieu de cette ...
Sabine Vogel
Chris Kutschera
Les kurdes qui résistent à Khomeiny
Geo
Geo reportage
Les kurdes qui résistent à Khomeiny
Sabine Vogel
Chris Kutschera
Photos de Théodore Vogel
Geo n° 88
Juin 1986
Journals
