Le Monde diplomatique kurdî, n° 10

Le Monde diplomatique kurdî, n° I [Kurdî, Köln, 2009]

Le Monde diplomatique kurdî, n° 10 [Kurdî, Berlin, 2010]

Le Monde diplomatique kurdî, n° 10

Serge Halimi

Independent Kurdısh Media

Meha bihurî, wêneyekî Bîbî Ayşa li ser berga Time Magazînê hate weşandin. Ne guhê wê hebû û ne jî bêvila wê û bi qasî ku dibêjim, Talîbanan li wê wiha kiriye (1). Li Îranê jî, Sakîne Mohamledî-Aştînaiya ku berê jî hatibû qemçîkirin bi ricimandinê hate ceza kirin. Rûyê wê yê ku hê derb nexwariye, bûye sembola hevgirtina li dijî rejîma Tehranê. Ev herdu dîmenên jinan mirov didin fikirandin, lê gelo li çi didin fikirandin? Ne li bêrehmiya îslamîstên afgan: Sovyetê ev rewş berê dîtibû, gava ku bi piştgiriya rewşenbîrên medyatîk, Rojavayiyan çek didan fondamantalîstan. Wêne herwiha di derheqê rejima serokkomar Mahmûd Ahmedînejad de jî tu agahiyan nade dest sextekariyên ku partîzanên wî di dema hilbijartinan de kirine û pêkutiya li se mxualifên wî, îdamkirin jî di nav de, bûye rengê wê rejimê.
Ji dêleva ku bibe sedema ku mirov li ser...

Naverok

Serge Halimi
Heger em ji Afganîstanê derkevin, guh û bêvilên jinan dê bên jêkirin?
Çapemenî wêneyên trajediyan li gorî stratejiyên siyasî bi kar tîne / 2

Benoit Francès
Gava ku dem di ser re biçe û dunya biguhere,
gelo mirov dikare ji bo berjewendiyên siyasî, êşên qirkirinê ji bîr bike? / 10

Louis Imbert
Li Afganîstanê şer dewam dike, lê her şer dewlemendên nû jî ava dike.
Alîkariyên mirovane yên rojavayiyan dikevin berîka kê / 17

Cédric Gouverneur
Pilingên Tamûlê têk çûn, gelo xelkê Tamûlê bê xwedî ma?
Neteweyên yekbûyî û trajediyeke sivîlan / 18

Henry Jenkins
Tevgerên siyasî referansên çanda populer li gorî berjevendiyên xwe dixwînin.
Avatar çawa bû milîtanek? / 23

.....

WÊNEYÊN NEZANIYÊ

Serge Halimi

Meha bihurî, wêneyekî Bîbî Ayşa li ser berga Time Magazînê hate weşandin. Ne guhê wê hebû û ne jî bêvila wê û bi qasî ku dibêjim, Talîbanan li wê wiha kiriye (1). Li Îranê jî, Sakîne Mohamledî-Aştînaiya ku berê jî hatibû qemçîkirin bi ricimandinê hate ceza kirin. Rûyê wê yê ku hê derb nexwariye, bûye sembola hevgirtina li dijî rejîma Tehranê. Ev herdu dîmenên jinan mirov didin fikirandin, lê gelo li çi didin fikirandin? Ne li bêrehmiya îslamîstên afgan: Sovyetê ev rewş berê dîtibû, gava ku bi piştgiriya rewşenbîrên medyatîk, Rojavayiyan çek didan fondamantalîstan. Wêne herwiha di derheqê rejima serokkomar Mahmûd Ahmedînejad de jî tu agahiyan nade dest sextekariyên ku partîzanên wî di dema hilbijartinan de kirine û pêkutiya li se mxualifên wî, îdamkirin jî di nav de, bûye rengê wê rejimê.

Ji dêleva ku bibe sedema ku mirov li ser bifikire, gelo ev dîmen nebin sedem ku bêtir rê li ber wê fikirînê were girtin, ji ber ku –bizanebûnî an jî binezanî- semboleke xurt ku mirov nikare xwe li ber ragire (guhjêkirina ku mirov dixwaze heyfa wê hilîne, cezakirineke ku mirov napejirîne) tê kêleka bernameyeke stratejîk ...

Serge Halimi

Le Monde diplomatique kurdî, n° 10

Independent

Independent Kurdısh Media Group GmbH
Le Monde diplomatique kurdî, n° 10
Serge Halimi

Desteya birêvebiriyê
Mûrat Satik
Riza Dînç

Redaksiyona Zimanî
Îbrahîm Seydo Aydogan
Alîkarên vê hejmarê
Semra Polat
A. Celîl Kaya
Erhan Yekta

Berpirsê hunerî
Hasan Huseyîn Devecî

Designer
Fabio Biasio

info@lemonde-­kurdi.com
www.lemonde-­kurdi.com

Le Monde Diplomatique

Damezrîner
Hubert Beuve-Méry

Birêvebirê giştî
Serge Halimi

Sernivîskar
Maurice Lemoine

Cîgirên Sernivîskarî
Martine Bulardi
Philippe Rivière
Anne-Cécile Robert

Redaksiyon
Alain Gresh
Mona Chollet
Pierre Rimbert
Dominique Vidal

Birêvebirê hunerî
Alice Barzilay

Dokumantasyon
Olivier Pironet

Sekreter
Sophie Durand
Monique Salomé

Tel: 00 33 (0) 153 94 9601
Fax! 00 33 (0) 153 94 9626

1-3 rue Stephen-Pichon
F-75013, Paris, France