VersionsLangue kurde [Français, Paris, 1965]
Nvîsa min [Français, Paris, 1965]
Le kurde sans peine [Français, Paris, 1989]
Kolay Kürtçe [Türkçe, İstanbul, 1997]
Kolay Kürtçe
Kolay Kürtçe adlı bu eser, Kamuran Ali BEDİR XAN'ın, Yaşayan Doğu Dilleri ve Uygarlıkları Ulusal Okulu'nda, 1946 ve 1970 yılları arası verdiği, Kürt Dili ve Uygarlığı adlı dersin, aynı başlığı taşıyan ve teksirle çoğaltılan notlarının yeniden gözden geçirilmiş ve düzeltilmiş yeni baskısıdır.
İçindekiler
Yayıncının notu / 7
Kısaltmalar / 7
Alfabe / 9
Sesli harflerin okunuşu / 9
Sessiz harfler / 10
Diftong / 11
Diğer sessiz harflerin okunuşu / 11
Birinci ders / 15
Niteleme sıfatları / 17
İkinci ders / 19
Cinsiyet ekleri / 20
Üçüncü ders / 23
1. Büküm hali / 24
Dördüncü ders / 27
Bûn fiilinin olumsuz hali / 28
2. İsimlerde büküm / 29
Beşinci ders / 33
Cisimlerde cinsiyet / 34
İyelik zamiri xwe / 35
Altıncı ders / 37
İsimlerde cinsiyet / 37
Yedinci ders / 41
Şahıs zamirleri / 42
İyelik sıfatları / 43
Sekizinci ders / 47
3. Çekim hali / 48
4. Çekim hali / 48
Dokuzuncu ders / 51
Belirtisiz artikelin bükümü / 52
Onuncu ders / 57
Geçişli fiiller / 58
Onbirinci ders / 65
Geçişsiz fiiller / 66
Onikinci ders / 69
Geçişli fiillerin haber kipi / 71
Geçişsiz fiillerin haber kipi / 72
Onüçüncü ders / 75
Ondördüncü ders / 79
Bileşik fiiller / 80
Onbeşinci ders / 85
Deyim fiiller / 86
Onaltıncı ders / 91
Onyedinci ders / 97
İsimlerde çoğulluk / 99
Onsekizinci ders / 103
Küçüklük, eşitlik ve üstünlük / 104
Ondokuzuncu ders / 107
İşaret zamirleri / 109
Bağlaç zamir / 109
Soru zamirleri / 110
Yirminci ders / 115
Belgisiz zamirler / 116
Yirmibirinci ders / 123
Asıl sayı sıfatları / 125
Sıra sayı sıfatları / 125
Yirmiikinci ders / 131
Yirmiüçüncü ders / 137
Fiilin öznesiyle uyumu / 139
Kürtçe fiillerin genel özellikleri / 139
Yirmidördüncü ders / 145
Yirmibeşinci ders / 151
Filler (devam) / 152
Yirmialtıncı ders / 157
Yabancı fiiller / 158
Basit fiiller / 158
Bileşik fiiller / 159
Yirmiyedinci ders / 165
Deyim fiiller / 166
Yirmisekizinci ders / 171
Yirmidokuzuncu ders / 177
Geçişsiz fiiller / 178
Otuzuncu ders / 183
Fiil çekiminde olumsuzluk / 185
Bileşik fiillerin çekimi (Devam) / 185
Otuzbirinci ders / 191
Durum ortacı (sıfat-fiil) / 192
Edilgen (pasif) / 193
Dönüşlü çatı / 194
Otuzikinci ders / 197
Otuzüçüncü ders / 203
Otuzdördüncü ders / 209
Kişisiz fiiller / 210
Düzenli fiiller / 211
Otuzbeşinci ders / 215
Düzenli fiiller / 216
Otuzaltinci ders / 219
Düzensiz fiiller / 219
Otuzyedinci ders / 223
Zarf (belirteç) ve zarf niteliğindeki deyimler / 224
Otuzsekizinci ders / 231
Otuzdokuzuncu ders / 237
Cümlenin öğeleri / 240
Kırkıncı ders / 245
Yan cümle öğelerinin söz diziminin devamı / 247
Kırkbirinci ders / 251
Edatlar ve edat görevi gören deyimler / 254
Kırkikinci ders / 257
Bağlaçlar ve bağlaç görevini gören deyimler / 258
Kırküçüncü ders / 261
Ünlem ve ünlem yerine geçen deyimler / 264
Çeviri metinleri / 266
Kamuran Bedir Xan
Kolay Kürtçe
(Kurmancî)
Redaksiyon: Doz
Fransızcadan Türkçeye çeviren
Yakup Karademir.
Baskı ve mücellit: Ceren Matbaacılık
ISBN 6876 - 14 - X
Doz basım-yayın ltd. şti. İstiklal cd.
Orhan Adli Apaydın sk. Oba apt. no: 11-13/4
80050 Beyoğlu/İstanbul
Tel: / Fax: (0212) 2925605
E-mail: doz@turk.net
