Les inscriptions cunéiformes du système médique

Les inscriptions cunéiformes du système médique [Français, Paris, 1849]

Études philologiques sur la langue kurde [Français, Paris, 1857]

Ballade kurde [Français, Paris, 1859]

JOURNAL ASIATIQUE, août-septembre 1489, Quatrième série, tome XIV

Recherches analytiques sur
Les inscriptions cunéiformes du système médique

Les éléments de l'analyse préliminaire à laquelle nous pouvons nous livrer pour arriver à la détermination des caractères médiques, sont jusqu'ici :
1- Les noms propres de dieux ou d'hommes, Ormuzd, Darius, Hystaspes, Cyrus, Xerxès, Artaxerxès, Arsa pour Arsma et Achéménès.

2- Les noms géographiques des nations ou des contrées, contenus dans l'inscription trilingue de Nakchi-Roustam, et dont nous devons la possession au dévouement de M. Westergaard lui-même.....

TABLE DES MATIÈRES

CONTENUES DANS LE TOME XIV

MÉMOIRES ET TRADUCTIONS

- Rapport sur les travaux du Conseil pendant l'apnée 1848-1849. (J. MOHL.) / 11
- Recherches analytiques sur les Inscriptions cunéiformes du système médique. (F. DE SAULCY) /  93
- Excursion à Sebdou, poste français sur la frontière du Maroc. (L'abbé BARGES.) / 213
- Du Feu grégeois, des feux de guerre, et des origines de la poudre à canon chez les Arabes, les Persans et les Chinois. (REINAUD et Favé.) / 257
- Termes himyariques rapportés par un écrivain arabe. (L.BARGES.) / 327
- Concordance sinico-samskrite d'un nombre considérable de titres d'ouvrages bouddhiques. (Stanislas JULIEN.) / 353
- Fragments de Géographes et d'Historiens arabes et persans inédits. (DEFRÉATERY.) 2° article. / 447
- Antar en Perse. (Gustave DUGAT.) — Suite et fin / 514

CRITIQUE LITTÉRAIRE
- Note sur un passage du CCLXIV° chapitre de la Chronique catalane d'En Ramon Muntaner. (L.Dubeux.) / 236

NOUVELLES ET MÉLANGES
- Procès-verbal de la séance du 8 juin 1849. / 91
- Procès-verbal de la séance générale de la Société asiatique, du 30 juillet 1849 / 5
- Tableau du Conseil d'administration / 9
- Liste des membres souscripteurs /  68
- Liste des membres associés étrangers / 81
- Liste des ouvrages publiés par la Société asiatique / 83
- Liste des ouvrages mis en dépôt par la Société asiatique de Calcutta, pour lei membres / 86
- Procès-verbal de la séance du 14 septembre 1849 / 351
- Procès-verbal de la séance du 12 octobre 1849 / 557
- Procès-verbal de la séance du 9 novembre 1849 / 558
- Table des matières contenues dans le tome XIV / 559

 

 

 

Mon cher Mohl.

Vous aimez trop les études philologiques, pour ne pas prendre un vif intérêt à toutes les tentatives qui ont pour but le déchiffrement des écritures cunéiformes. Permettez-moi donc de dédier à votre bonne amitié ce premier résultat de mes recherches sur le système d'écriture que tous les philologues, d'un commun accord, et avec une très-grande apparence de raison, ont considéré comme représentant l'idiome des Mèdes. Vous savez que M. Westergaard le premier, avec la sagacité qui caractérise tout ce qui sort de sa plume, a pénétré les ténèbres dont cette mystérieuse écriture était enveloppée. En lisant son beau mémoire, j'ai pensé cependant qu'il y avait encore quelques épis à glaner sur ce terrain, tout bien défriché qu'il eût été, et je me suis efforcé de suivre les traces de mon savant devancier. Ai-je, au gré de mes espérances , recueilli chemin faisant une moisson qui méritât l'honneur de vous être offerte ? C'est à vous que je laisse le soin de le juger. Je suis bien loin (le croire que j'ai dit le dernier mot sur les textes précieux que j'ai discutés; mais si j'ai pu ajouter quelques faits nouveaux aux faits défit connus, je m'estimerai très-heureux.

Agréez, mon cher Mohl, l'expression bien sincère de tous mes sentiments de cordiale confraternité.

F. DE SAULCY.

JOURNAL ASIATIQUE
OU
RECUEIL DE MÉMOIRES
D'EXTRAITS ET DE NOTICES
RELATIFS A L'HISTOIRE, A LA PHILOSOPHIE, AUX LANGUES
ET A LA LITTÉRATURE DES PEUPLES ORIENTAUX

RÉDIGÉ PAR MM.
BLANCHI, AD. MOT, BOTTA, BURNOUF, CAUSSIN DE PERCEVAL, D'ECKSTEIN
C. DEFRÉMERY, L. DUBEUT , FRESNEL,. GARCIN DE TASSY
GRANGERET DE LAGRANGE, DE HAMMER-PURGSTALL, STAR. JULIEN
DE SLANE, J. MOHL, S. MONE, REINAUD, L. AM. SÉDILLOT ET AUTRES SAVANTS FRANÇAIS ET ÉTRANGERS
ET PUBLIÉ PAR LA SOCIÉTÉ ASIATIQUE

QUATRIÈME SÉRIE
TOME XIV


PARIS

IMPRIMÉ PAR AUTORISATION DU GOUVERNEMENT

A L'IMPRIMERIE NATIONALE

M DCCC XLIX