Timur avait donné en partage à son petit fils le Prince Pir Mehemmed fils de Gehanghir les Provinces de Condoz1, Bacalan2,Cabul3, Gaznin4, & Candahar5, avec leurs dépendances, jusqu'aux frontières des Indes, comme il a été dit; & ce Mirza s'étant établi dans ces Principautés , s'occupa tout entier à les rendre florissantes par sa justice & par ses bienfaits.
Il reçut ordre de la Cour d'assembler les Troupes de toutes ces Provinces, & de partir à leur tête, pour aller faire d'autres Conquêtes, & se rendre maître de plusieurs Villes & Pays dans les Indes. Il obéit aussitôt, & se mit en marche avec une grosse Armée commandée par de bons Généraux, des plus vaillants Emirs qui fussent dans son Pays.
.....
Sommaire du quatrième livre
I. La cause de la Guerre faite dans les Indes par Timur.
II. Timur se met en Campagne pour faire la guerre aux Indes contre les Infidèles.
III. Il marche contre les Idolâtres de Ketuer, & les Siapouches vêtus de noir.
IV. Il envoie Mehemmed Azad pour s'informer de l'état de Mirza Roustem & de Burhan Aglen. Son retour de Ketuer.
V. Timur renvoyé son fils Mirza Charoc à Herat.
VI. Il arrive des Ambassadeurs de plusieurs parts: Taizi Aglen vient du Pays des Calmacs, & le Cheïk Noureddin de celui de Fars.
VII. Réparation de la Forteresse d'Iriab: Destruction des Voleurs . Ouganis.
VIII. Marche de Timur à Chevouzan, & à Nagaï: Il extermine les Larrons de la Nation des Perujans.
IX .Timur passe le Fleuve Indus, autrement nommé Absend.
X. Récit de l'affaire de Chehabbeddin Mobarec Chah Temini, & sa rébellion , après s'être mis à l'obéissance de 'Timur.
XI. Timur arrive à la Ville de Toulouba.
XII. Sa marche à la recherche de Nusret Coukeri,
XIII. Arrivée du Prince Pir Mehemmed Gehanghir, venant de Moultan.
XIV. Prise de la Ville de Bend, & de la Forteresse de Batnir: l'on fait main basse sur les Habitants de ces Places.
XV. Marche de Timur à Seresti, Fatabad & Arouni.
XVI. Timur part en diligence pour aller contre une certaine Nation de Getes rebelles, qui étaient assemblés.
XVII. Ordre de faire marcher toute l'Armée en bataille , pour la revûë.
XVIII. Timur va camper au côté Oriental de la Ville de Loüni. Massacre de 10 000 Esclaves Indiens qui étaient dans son Camp.
XIX. Il livre bataille au Sultan Mahmoud Roi des Indes , & emporte la Victoire.
XX. Fuite du Sultan Mahmoud, & de Melloucan Prince de Moultan, Réduction de ' Deli Capitale des Indes. Timur envoie en diligence ses meilleures Troupes à la poursuite des Princes fuyards.
XXI»' Départ de Timur de Deli: Il continue ses Conquêtes dans les Indes.
XXII. Conquête de la Ville de Myrthe: Elle est prise d'assaut le Sabre à la main: Les Guebres sont écorchés r vifs.
XXIII. Divers Combats sur le Fleuve de Gange, contre des Milices de Guebres, adorateurs du Feu.
XXIV. Relation de trois expéditions de guerre rendues par Timur en personne contre les Guebres.
XXV. Il extermine les Guerres assemblés au célèbre Détroit de Coupalé: Description d'une Statue de marbre, représentant une Vache adorée par les Indiens.
XXVI. Résolution de Timur à quitter les Indes, pour retourné au Siège de son Empire.
XXVII. Irruption de Titmr sur le Mont Soualec.
XXVIII. De diverses Gaziés* & faits d'armes , qui se sont passés dans les Bois aux environs de Soualec.
XXIX. Des Gaziés ou Combats rendus par Timur dans la Province de Tchamou.
XXX. Relation de ce qui s'est passé à Lahor à l'égard de Chicaï Couker... Cachet de Timur,. & sa Devise.
XXXI. Description du petit Royaume de Cachmir.
XXXII. Retour de Timur vers Samarcande.
XXXIII. Timur passe le Fleuve Oxus. Il est rencontré par les Princes & Princesses du Sang, qui venaient au devant de lui.
XXXIV. Timur fait bâtir la grande Mosquée de Samarcande , Capitale de son Empire.
* On appelle la Gazié en Orient; les combats que les Mahométans donnent contre ceux qui sont d'une autre Religion que la leur. Ils prétendent que ces combats étant donnés pour le bien de leur Religion, ceux qui y sont tues vont droit en Paradis. Ils les qualifient de Martyrs.
HISTOIRE DE TIMUR-BEC
La cause de la guerre faite dans les Indes par Timur
Timur avait donné en partage à son petit fils le Prince Pir Mehemmed fils de Gehanghir les Provinces de Condoz1, Bacalan2,Cabul3, Gaznin4, & Candahar5, avec leurs dépendances, jusqu'aux frontières des Indes, comme il a été dit; & ce Mirza s'étant établi dans ces Principautés , s'occupa tout entier à les rendre florissantes par sa justice & par ses bienfaits.
Il reçut ordre de la Cour d'assembler les Troupes de toutes ces Provinces, & de partir à leur tête, pour aller faire d'autres Conquêtes, & se rendre maître de plusieurs Villes & Pays dans les Indes. Il obéit aussitôt, & se mit en marche avec une grosse Armée commandée par de bons Généraux, des plus vaillants Emirs qui fussent dans son Pays.
Ils commencèrent par le pillage des Ouganis6, Habitans de la Montagne de Solyman Coûh, dont ils ravagèrent tout le Pays. Ils passèrent le Fleuve Indus, ils emportèrent d'assaut la Ville d'Outchah7, & étant arrivés à Moultan8, ils mirent aussitôt le Siege devant cette fameuse Ville , qui avait alors pour Gouverneur le Prince Sarenk frère aîné de Melloucan, qui régissait l'Empire des Indes pour le jeune Sultan Mahmoud. Timur prit la résolution de faire la guerre dans l'Empire des Indes, parce que depuis la mort du Sultan Firouz Chah Empereur des Indes, Melloucan & Sarenk deux frères qui étaient ses Généraux, avoient usurpé le souverain pouvoir; & ayant mis sur le Trône le Sultan Mahmoud, petit fils de Firouz Chah, ils régnaient, pour ainsi dire, dans toutes les Indes, Melloucan résidant à Deli9, auprès du Sultan Mahmoud, & son frère Sarenk à Moultan.
Cette dernière Ville, c'est-à-dire Moultan, étant assiégée par les nôtres, en fut fortement attaquée & battue sans interruption: ils lui donnaient deux assauts par jour, & le Régiment de Timur Coja fils d'Acbouga , travailla avec plus d'ardeur que tous les autres, parce que cet Emir avait conseillé, & était le premier moteur de cette entreprise.
Timur en reçut la nouvelle avec joie; & comme il avait déjà pris la résolution de porter ses armés au Cataï10, pour en exterminer les Infidèles, il fit assembler auprès de lui toutes les Troupes de l'Empire. Il avait été avant cela informé, qu'encore qu'on observât la Religion Mahométane dans plusieurs endroits des indes, comme à Deli, & autres Villes, où le témoignage de la Foi Mahométane était écrit sur les Monnayes; Cependant la plus grande partie des Provinces éloignées de cette Ville étaient habitées par des Idolâtres. Timur dont le destin était de participer au mérite & à la gloire de la Gazié11, & qui n'avait levé sa nombreuse Armée, qu'en intention de faire la guerre aux Ennemis de la Religion, se résolut aisément à l'entreprise de la Conquête des Indes. Il assembla son Conseil, suivant la coutume que Mahomet avait introduite,. & il en fit la-proposition aux grands Emirs de son Etat, en ces termes.
La fortune, mes chers amis, nous fournit de si favorables conjonctures, qu'elle semble se venir offrir à nous, & nous inviter à profiter des belles occasions qui se présentent; car aujourd'hui que nous voyons les Empires d'Iran12 Touran13, & presque toute l'Asie sous notre Domination; elle nous fait voir les Indes, qui par le désordre des Princes qui y commandent, semblent ouvrir les portes à nos Conquêtes.Mon nom a répandu la terreur dans tout l'Univers, & le moindre mouvement que je fais est capable d'agiter toute la terre. Il est donc temps d'attaquer le Royaume des Indes, & après avoir réduit en poussière tout ce qui s'opposera à nos desseins, il faut faire en forte que ce Royaume ne reconnaisse plus d'autre Souverain que moi. Que vous semble, mes chers amis, qui êtes les compagnons de mes victoires, de cette grande entreprise? Dites tous en général, & un chacun en particulier, le sentiment que vous avez de ce projet, qui paraît assez à propos, pendant que la fortune n'a pas encore retiré sa protection de dessus notre Etat. Timur ayant ainsi fait connoître sa résolution aux Capitaines & Généraux de son Armée, ils se prosternèrent tous en terre, & avec une soumission sincère & une parfaite obéissance , ils dirent que Tordre de l'Empereur étant une loi pour tous les hommes, il était encore . plus indispensablement pour eux, qui étaient ses esclaves: que partout où il mettait les pieds, ils étaient prêts d'y mettre la tête: qu'il était de leur gloire de lui obéir exactement, & de suivre les sentiments, quand même il exigerait d'eux les choses les plus impossibles. Timur content de cette réponse, les combla de saveurs, & ne pensa plus qu'aux moyens de faire réussir son entreprise. .....
1) Condoz, Ville de Tocarestan , à 101 d. & demi long. 36 & demi lat
2) Bacalan, Ville de Tocareslan , à 102 d. 15 m. long. 35 d. 55 m. lat.
3) Cabul, Ville & Province , à 104d. & demi long. 34 & demi lat.
4) Gaznin, Ville de Zabulestan à 104 d. & demi long. 33 & demi lat.
5) Candahar, Ville & Province frontière des Indes, à 107 d. & demi long. 33. lat. à cinq journées de Nehelvara.
6) Ouganis, Nation, habitants de la Montagne située à l'Occident de l'Indus, entre Cabul & Candahar.
7) Outchah, Ville à l'Orient de l'Indus, au Nord de Moultan
8) Moultan, Ville des Indes sur le Ravé, à 107 d. & demi long. 29 lat.
9) Deli, Ville Capitale des Indes, à 100 d. long. 30 lat. Elle consiste en trois Villes, Saïti, Gehanpeua, & le vieux Deli, qui toutes rois n'en font qu'une; ainsi que Paris a la Cité, Université, & le Faubourg Saint Germain.
10) Cataï est la Chine.
11) Le Gazié est la guerre qui se fait pour la Foi
12) Iranest la partie d'Asie située au Midi du Fleuve Oxus.
13) Touran est la partie d'Asie située au Nord. du Fleuve Oxus.
Cherefeddin Ali
Histoire de Timur-Bec, Connu sous le nom du Grand Tamerlan, Empereur des Mogols & Tartares
Antonin Deshayes
Antonin Deshayes Histoire de Timur-Bec, Connu sous le nom du Grand Tamerlan, Empereur des Mogols & Tartares Cherefeddin Ali Traduit en français par Petis de la Croix
En forme de Journal Historique de ses Victoires & Conquêtes dans l'Asie & dans l'Europe. Ecrit en Persan par Cherefeddin Ali, Natif d’Yezd, Auteur contemporain.
Traduite en Français par feu Monsieur Petis de la Croix, Professeur en Langue Arabe au Collège Royal, Secrétaire Interprète du Roi pour les Langue Orientales.
Avec des Notes Historiques, & Cartes Géographiques.
Tome troisième
A Paris, Chez Antonin Deshayes, rue S. Jacques, près Saint Yves, à Esperance
