Kurdisch Deutsch: Kurdî - Alman
Mustafa Amir
Max Hueber Verlag
1. Die Anordnung a) Die Stichwörter sind fett gedruckt, die Reihung erfolgt streng nach dem Alphabet. Die Umlaute ä, ö, ü, sind wie a, o, u und werden wie Buchstaben behandelt; ß wie ss. Mögliche Synonyme zu Stichwörtern werden nach den Stichwörtern in runden Klammern und kursiv angeführt. b) Redewendungen, die eng zu der vorausgehenden Bedeutungsangabe gehören, sind durch ein Sternchen ( * ) gekennzeichnet und stehen nicht in alphabetischer Reihenfolge. c) Grammatische Angaben stehen in spitzen Klammern < > und in kursiver Schrift. d) Ein Stichwort mit mehreren verschiedenen Bedeutungen wird nach dem Grad der Zusammengehörigkeit durch arabische Ziffern untergliedert (z. B. 1., 2., 3.); in besonderen Fällen werden römische Ziffern (I., n„ in.) zur Gliederung verwendet. e) Der Schrägstrich: / dient als Zusammenfassung bei übereinstimmenden Bestandteilen f) Bei den Bedeutungsangaben, die in Klammem stehen und in Blockschrift geschrieben sind, handelt es sich um Fremdwörter. |