La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Kurdî 6, Zazakî


Éditeur : Millî Eğitim Bakanlığı Yayınları Date & Lieu : 2016, Ankara
Préface : Pages : 120
Traduction : ISBN : 978-975-11-4147-7
Langue : KurdeFormat : 210x295 mm
Code FIKP : Liv. Kur. Yil. Kur. Zaz. 6Thème : Linguistique

Présentation
Table des Matières Introduction Identité PDF
Kurdî 6, Zazakî

Versions

Kurdî 6, Zazakî

Kadri Yıldırım

MEB


Dîlane û Mîrza baxçeyê wendegehî de roniştê û qisey kenê. Dîlane wazena Mîrzayî nas bika û Mîrza zî wazeno ke aye nas biko. Her di embazî dest bi dayene naskerdena xo kenê û wina vanê:

-Nameyê mi Dîlan a. Ez diwês serrî ya. Ez sinifa 6Ayî de wanena. Pîyê mi Dêrsim ra û maya mi Agirî ra ya. Di birayê mi este. Nameyê yewî Kenan û yê bînî Mirad o. Wayêka mi zî esta, nameyê aye Zeyneb a. Eke demê mi estbo ez goşdarîya deyîran kena. Ez zafêrî rengê sûrî ra hes kena. Ez demê xo yê serbestî de viraştena resiman û wendena kitaban ra gelek hes kena. Ez heme heywanan seveknena û pisîngan ra zî gelek hes kena. Odaya mi zaf biserûber a. Seba ke ez kesî aciz nêka, ez bi vengêkê ...



UNITEYA 1.

Wendegehe Mı


Aqilî berdê sûke de rotê, her kes
şiyo hewna aqilî xo hennayo.
Vateyê Verênan

Beșê 1.
Demê wendene û goșdarîkerdene

Qaydeyê wendegehî

Mamosta derheqê qaydeyanê wendegehî de wendekaran ra perseno û ê zî cewabê ey danê.

Mamosta: Gelo şima ra her yew şêno behsê qaydeyêkê wendegehî biko?
Serdar: Ez derse de bê destûrê mamostayî qisey nêkena.
Ehmed: Ez sinife de vaz nêdana.
Zeynebe: Ez sinifa xo qilêrin nêkena.
koşna: Ez wextê xo de yêna wendegeh.
Roşan: Ez wextê xo de yêna derse.
Dilbere: Demo ke ez meseleyêk vînena, ez mamostayî haydar kena.
Zelale: Ez qirşûqalan nêerzena dorûverê xo.
Varan: Ez kel-melê embazanê xo bê destûr nêxebitnena.
Polat: Demo ke embazê mi qisey kenê ez goşdarîya înan kena.
Fatma: Demo ke mamosta derse dano ez qisaya ey nêbirnena.
Kerem: Ez kel-melê sinife bi baldarî xebitnena.
Bawer: Ez zî heme qaydeyanê wendegehî ana ca.

Goreyê melumatê corênî qayde û nameyan biresnîn yewbînî
1. Bê destûrê mamostayî qisey nêkeno. / Zeynebe
2. Sinife de vaz nêdano. / Dilbere
3. Sinifa xo qilêrin nêkena. / Ehmed
4. Wextê xo de yêno derse. / Roşna
5. Eke meseleyêk bibo, mamostayî haydar kena. / Serdar
6. Wextê xo de yêno wendegeh. / Roşan

Beşê 3.
Demê wendene
Goreyê melumatê corênî vera cumleyanê cêrênan herfa “R” (rast) yan zî “X”yî (xelet) binusîn.
1. Demo ke mamosta derse dano, Varan qisaya ey birneno. ( )
2. Demo ke embazê Polatî qisey kenê, o goşdarîya înan keno. ( )
3. Bawer heme qaydeyanê sinife ano ca. ( )
4. Zelale qirşûqalan erzena dorûverê xo. ( )
5. Fatma kel-melê embazanê xo bê destûr nêxebitnena. ( )
6. Kerem kel-melê sinife bi baldarî xebitneno. ( )

.....




Fondation-Institut kurde de Paris © 2021
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues