VersionsСeрдешня Мати [українська, Lviv - ЛЬВІВ, 1922]
Durchs wilde Kurdistan [Deutsche, Bamberg, 1951]
Durchs wilde Kurdistan [Deutsche, Berlin, 1962]
Une visite au pays du diable [Français, Tours, 1892]
Durchs wilde Kurdistan
1. Eine nächtliche Feier
Wir kehrten von dem Besuch des Anführers der Badinankurden zurück. Als wir auf der letzten Höhe ankamen und das Tal der Teufelsanbeter überblicken konnten, bemerkten wir in der Nähe des Hauses, das Ali Bei gehörte, einen ungeheuren Haufen Reisholz, der von einigen Jesidi immer noch vergrößert wurde. Pir Kamek stand dabei und warf von Zeit zu Zeit ein Stück Erdharz hinein.
"Das ist ein Opferhaufen", meinte Ali Bei.
"Was wird geopfert?" fragte ich.
"Ich weiß es nicht."
"Vielleicht ein Tier?"
"Nur bei den Heiden werden Tiere verbrannt."
"Dann vielleicht Früchte?"
"Die Jesidi verbrennen weder Tiere noch Früchte. Der Pir hat mir nicht gesagt, was er verbrennen wird, aber er ist ein Heiliger, und was er tut, wird recht sein."
Noch immer ertönten von der gegenüberliegenden Höhe die Salven neu eintreffender Pilger, und noch immer wurde ihnen im Tal geantwortet. Als wir unten ankamen, bemerkte ich, daß dieses Tal kaum noch mehr Menschen zu fassen vermochte. Wir gaben unsere Tiere ab und gingen zum Grabmal. An dem Weg, der dorthin führte, lag ein Springbrunnen, der von Platten eingefaßt war. Auf einer dieser Platten saß Mir Scheik Khan und sprach mit mehreren Pilgern, die in ehrerbietiger Haltung und Entfernung vor ihm standen.
"Dieser Brunnen ist geheiligt, und nur der Mir, ich und die Priester dürfen auf diesen Steinen sitzen. Zürne also nicht, wenn du stehen mußt!" sagte Ali zu mir...
Inhalt
1. Eine nächtliche Feier / 5
2. Der Opfertod des Heiligen / 36
3. Pir Kameks Begräbnis / 74
4. Dojan / 97
5. Trautes Heim / 131
6. Beim Herrn der Festung / 154
7. Eine glückliche Kur / 175
8. Amad el Ghandur / 193
9. Klugheit nützt auch ein Mißgeschick / 222
10. Der "Trank des Paradieses" / 256
11. Hinter Gefängnismauern / 288
12. Der Blutrache verfallen / 329
13. Der Bei von Gumri / 367
14. Bärenhetze / 388
15. Menschenjagd / 416
16. Bei den Nestorianern / 449
17. Krieg oder Friede? / 471
18. Bei der "Petersilie" / 492
19. Der "Geist der Höhle" / 523
20. Marah Durimeh / 544
Karl May
Durchs wilde Kurdistan
Bamberg
Karl-May-Verlag Bamberg
Gesammelte werke
Band 2
Die vorliegende Erzählung spielt in den 70er Jahren
des vorigen Jahrhunderts
Bearbeitet von Dr. E. A. Schmid
© 1951 Joachim Schmid (Karl-May-Verlag), Bamberg
Alle Urheber- und Verlagsrechte vorbehalten