VersionsHînker - 1 [Kurdî, İstanbul , 2009]
Hînker - 2 [Kurdî, İstanbul, 2014]
Hînker, asta duyemîn
Ronayî Onen
Samî Tan
Enstîtuya kurdî ya stenbolê
Ev pirtûka li ber destên we, pirtûka asta duyemîn a setekê ye. Ev rêzepirtûka ku ji sê pirtûkan pêk tê bi piştgiriya CIEMEN û ACCD'ê ji hêla komîsyona m-teryalan a TZPKurdî ve hatiye amadekirin.
Bi vê pirtûka asta duyemîn dê kesên ku pirtûka yekemîn a vê setê qedandibin bikaribin kurmanciya xwe bigihînin asteke bilindti / Ew ê ji vê pirtûkê li gorî mijarê peyv û têgihên pêwîst û hin mijarên rêzimanî hîn bibin û bi hîndariyên cur bi cur behremendiya xwendin, têgihîştin û nivîsandina kurmancî bi pêş bixin.
Ev pirtûk bi rênîşanderiya mamosteyan dê kesên ku dixwazin kurmancî hîn bibin, bigihîne asta sêyemîn.
Naverok
Unite I
- Alfabe / 4
- Danasîn / 6
- Jiyana rojane / 12
- Ez dixwazim / 18
- Tenduristî / 20
- Tu yê sibe çi bikî? / 24
-Tu yê havînê çi bikî? / 29
- Tu dixwazî siberojê çi bikî? / 30
Unîte 2
- Spartek / 32
- Siberoj / 36
- Ez dikim … / 40
Unîte 3
- Spartek / 42
- Te duh çi kir? / 44
- Azad çû pirtûkxaneyê / 48
- Geşt û seyran / 49
Unîte 4
- Spartek / 50
- Baran bariye / 54
- Tu qet çûye Wanê? / 56
- Dema ku / 58
- Dema em zarok bûn / 60
Unite 5
- Spartek / 62
- Serpêhatî / 64
- Bûyereke ji dîrokê / 66
- Kesayetiyek / 67
- Çîrok / 68
Unîte 6
- Spartek / 70
- Cîhan / 76
- Alî û bergeh / 77
- Bajar / 78
- Taxa me / 81
- Ravekirina cih / 82
- Avahiya me / 83
Unîte 7
- Spartek / 85
- Dîroka ragihandinê / 90
- Kompîtur û înternet / 94
- Weşana bi kurdî / 96
Unîte 8
- Spartek / 100
- Lêkerên xwerû / 104
- Lêkerên pêkhatî (-în) / 105
- Lêkerên pêkhatî (-andin) /
- Lêkerên pêkhatî yên ku bi pêşgi-ran çêdibin / 107
- Bersivdank / 108
- Taybetiyên zimanê kurdî / 122
Dengên kurdî bi alfabeya navneteweyî ya fonetîk (IPA) / 128
DESRPEK
- Alfabe
- Danasîn
A- Alfabe
Tîpên girdek
A B C Ç D E Ê F G H I Î J K L M N O P Q R S Ş T U Û V W X Y Z
Tîpên hûrdek
a b c ç d e ê f g h i î j k l m n o p q r s ş t u û v w x y z
Tîpên dengdar
b c ç d f g h j k l m n p q r s ş t v w x y z
Tîpên dengdêr
a e ê i î o u û
Pevdeng
xw
A a - agir, av, ax
B b - baş, beyanî, aborî
C c - cîran, îcar, cih
Ç Ç - çav, çar, çente
D d - dev, derî, dep
E e - erd, zer, ewr
Ê ê - êzing, êvar, kêr
F f - fêrgeh, berf, heft
Gg - gore, gul, gir
H h - hefte, heval, guh
1 i - incas, diran, bivir
Îî - îro, dîk, derî
Jj - jin, jêbir, roj
K k - kevok, hêk, kum
L l - lênûsk, lêv, pel
M m - mal, mamoste, dem
N n - nan, hinar, deng
0 o - ol, pol, to
Pp - pêl, pênûs, peyv
Q q - quling, qenc, qad
R r - roj, tor, şêr
Ss - sêv, hesin, mase
Ş ş - şev, şimik, aş
T t - tîp, tembûr, met
U u - utî, gul, du
Û û - ûr, şûr, tû
V v - vizik, av, çav
W w - werdek, dew, kew
X x - xelat, ax, xanî
Yy - yek, peya, yar
Z z - zîv, zêr, kezî
Xw - xwendin, xwe, xwê
Ronayî Onen
Samî Tan
Hînker, asta duyemîn
Enstîtuya kurdî ya stenbolê
Weşanên Enstîtuya Kurdî ya Stenbolê
Weşanên Enstîtuya Kurdî ya Stenbolê / 55
Rêzeya Perwerdehiyê /11
Hînker - Asta Duyemîn
Ronayî Onen
Samî Tan
Berg & Rûpelsazî Aysel Çetin
Wênekêş Şafak Liya
Çapa Çaremîn Avrêl 2014
Çapxane Soylu Matbaa
Litros Yolu 2. Mat. Sit. NO: ZC23
Topkapi / İstanbul
Tel 0212 544 34 34
ISBN 978-975-6282-52-6
© Enstîtuya Kurdî ya Stenbolê
Zend Bilim Kultur Egitim Basin Yayin Ltd. Şti.
Cibali Mah. Ataturk Bulvari, Unlii iş Merkezi, A Blok No: 82/3
Unkapanı, Fatih – İstanbul
Tel: 0212 621 82 00
Web www.enstituyakurdi-stenbol.com
E-Mail enstitukurdi@gmail.com