The Kurdish Digital Library (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Ser r'ya e'mir


Author : Cerdoê Esed
Editor : Hayastan Date & Place : 1966, Êrêvan
Preface : Pages : 60
Traduction : ISBN :
Language : KurdishFormat : 130x165 mm
FIKP's Code : Liv. Ku. Br. 1739Theme : Poetry

Ser r'ya e'mir

Ser r'ya e'mir

Cerdoê Esed

Hayastan


R'ûkê min jî ter'a r'ewa,
Weten, mir'a dêyî tu
Te daye min p'er'ê kewa,
Weten, mir'a dêyî tu


Serecem

Șiêr
Weten / 3
Ez diwazim / 5
Kanya Feqî / 6
Bêrya serhatya / 7
Sayat-Nova / 11
Pûșkînr'a / 12
Herșev, ku tarî dik'eve e'rdê / 13

Xetêd h'ubê / 14 - 30
Êpîgram / 31 - 33

Qelîbotk
Sê sîlih' / 34
Te'v, berf, baran û ba / 36
Teyr û baliçemk / 37
Jijû û me'r / 39
Terzî / 41
Zivistan û gundî / 43
H'îzê șeravê û xort / 46
Biratya gura / 48
Me'r û ç'êjê wê / 50
Konê pîrê / 51
Mirîșk û r'ûvî / 53
Se û k'evtar' / 54
Mișk û p'ișîk / 55


WETEN

R'ûkê min jî ter'a r'ewa,
Weten, mir'a dêyî tu
Te daye min p'er'ê kewa,
Weten, mir'a dêyî tu

Te daye min șîretê dê
Qinyat kirme zanetyê,
Sîlik k'irme pirsêd alav
Bona e'mir xweșbextyê.

E'dlaîye sîlika min,
Weten, mir'a dêyî tu,
Ter'a r'ewabe r'ukê min,
Ku bên dereșêd çetin.

...


Cerdoê Esed

Ser r'ya e'mir

Hayastan

Neșîreta "Hayastan"
Ser r'ya e'mir
Cerdoê Esed

Êrêvan
1966

R'edaktor û korektora kontrol E. Û. Bekoeva
Șiklik'êș — V. G. Sahakyan
R'edaktorê bedewetyê An. B. Gasparyan
R'edaktorê texnîkîê. On. S. P'anîkyan

VF 07790 / T'embe 583 / Tîraj 500

T'eslîmî nesîrxanê kirine 28/III s. 1966
Bona çapkirinê hatîye qolkirinê 30/V. s. 1966
Belge mengene 1,05
Belge nesîretê 3,75
K'agez 70X108
Ya neșîretê n°2, çûr'ê n°1
Qîmet 9 k.

Neșirxana n°1, ya serwertîya senaya polîgrafyêye serekeye komitêa
presaêye dewletê, r'ex Sovêta Mînîstrêd R'SS Ermenîstanê



Foundation-Kurdish Institute of Paris © 2024
LIBRARY
Practical Information
Legal Informations
PROJECT
History & notes
Partenaires
LIST
Themas
Authors
Editors
Languages
Journals