La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Hînker - 1


Auteurs : | | |
Éditeur : Enstîtuya kurdî ya Stenbolê Date & Lieu : 2009, İstanbul
Préface : Pages : 112
Traduction : ISBN : 978-975-6282-45-8
Langue : KurdeFormat : 195x270 mm
Code FIKP : Liv. Ku.Thème : Linguistique

Présentation
Table des Matières Introduction Identité PDF
Hînker - 1

Versions


Hînker, asta yekemîn

Ronayî Onen,

Enstîtuya Kurdî ya Stenbolê

Ev pirtûka li ber destên we, pirtûka asta yekemîn a setekê ye. Ev seta ku ji sê pirtûkan pêk tê ji hêla Komîsyona Materyalan a TZP Kurdî ve tê amadekirin. Ev pirtûk berhema projeyeke hevpar a Enstîtuya Kurdî ya Stenbolê û CIEMEN'ê ye ku ji hêla ACCD'ê hatiye ve fînansekirin.
Bi vê pirtûka asta yekemîn dê kesên ku qet bi kurdî (zaravayê kurmancî) nizanin bikaribin li gorî mijarê peyv û têgihên pêwîst û mijarên rêzimanî yên bingehîn hîn bibin û bi hîndariyên cur bi cur behremendiya xwendin, têgihîştin û nivîsandina kurmancî bi pêş bixin.
Ev pirtûk bi rênîşanderiya mamosteyan dê kesên ku dixwazin kurmancî hîn bibin, bigihîne asta duyemîn.

.....


UNÎTE 1 NASÎN

1- Navê te çi ye?
Navê min ... e/ye.
Dîlan: Rojbaş! Navê min Dîlan e.
Navê te çi ye?
Azad: Rojbaş! Navê min Azad e.

2- Tu ji ku derê yî?
Ez ji ... me.
Dîlan: Tu ji ku derê yî?
Azad: Ez ji Amedê me. Lê tu?
Dîlan: Ez jî ji Wanê me.

3- Tu çawa yî?
Ez baş im.
Diyar: Rojbaş Azad tu çawa yî?
Azad: Zor spas, ez baş im.
Lêtu?
Diyar Spas, ez jî baş im.

4- Vê diyalogê bixwînin û bi hev re
li ser bixebitin.
Azad: Rojbaş! Navê min Azad e.
Navê te çi ye?
Dîlan: Rojbaş! Navê min Dîlan e.
Azad: Tu ji ku derê yî Dîlan?
Dîlan: Ez ji Wanê me. Lê tu?
Azad: Ez jî ji Amedê me.
Dîlan: Ez bi nasîna te kêfxweş bûm.
Azad Ez jî.

.....




Fondation-Institut kurde de Paris © 2024
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues