La bibliothèque numérique kurde (BNK)
Retour au resultats
Imprimer cette page

Ein vergessener Holocaust


Auteur :
Éditeur : Gesellschaft für bedrohte Völker Date & Lieu : 1989, Gottingen & Wien
Préface : Pages : 422
Traduction : ISBN : 3-922197-25-6
Langue : AllemandFormat : 130x190 mm
Code FIKP : Liv. Ger. Yon. Ein. 1764Thème : Général

Présentation
Table des Matières Introduction Identité PDF
Ein vergessener Holocaust

Ein vergessener Holocaust

Gabriele Yonan

Gesellschaft für bedrohte Völker


Vernichtung und Vertreibung der christlichen Assyrer aus ihren historischen Siedlungsgebieten in der Türkei und Persien während des Ersten Weltkrieges sind Gegenstand dieser ausführlichen und detaillierten Dokumentation. Anders als der gleichzeitig an den Armeniern verübte Völkermord zählt der Holocaust an den christlichen Assyrern jedoch zu jenen Verbrechen an der Menschheit, die weitgehend in Vergessenheit geraten sind. Diese Lücke zu füllen, ist das Anliegen der Autorin.

Deutlich wird, daß die Assyrer Opfer der jungtürkischen nationalistischen Politik waren, in gleichem Maße entlarvend sind jedoch auch die Dokumente über die Haltung der Westmächte, Deutschlands etwa, das durch Reorganisation und Koordination der türkischen Armee entscheidend zum Aufbau der Infrastruktur beitrug, die den Holocaust erst ermöglichte. Berichte von Diplomaten, Tagebuchaufzeichnungen und Briefe von Missionaren sowie Augenzeugenberichte von überlebenden Assyrern dokumentieren eindringlich das erschütternde Ausmaß der Pogrome.

Ergänzt wird der Band durch eine kurze Religions- und Kulturgeschichte der Assyrer, eine Schilderung der Rolle des Völkerbundes und eine ausführliche Bibliographie mit Zeittafeln und Register.



Gabriele Yonan, geboren 1944, wuchs in Berlin (Ost) auf und studierte ab 1970 an der FU-Berlin (West) Iranische Philologie, Islamistik, Arabistik und Semitistik. Mit zahlreichen Publikationen hat sie das Schicksal der Assyrer bis in die Gegenwart dokumentiert, darunter auch mehrere Gutachten, die sie im Auftrag der Gesellschaft für bedrohte Völker erstellte, deren Mitglied und ehrenamtliche Mitarbeiterin sie seit langem ist. Sie verdeutlichen einen weiteren Schwerpunkt ihres Engagements: den Einsatz für assyrische Flüchtlinge in der Bundesrepublik.


Table des Matières


Inhalt


Vorwort
Holocaust an den Assyrern bis heute / I
Tilman Zülch

Die Geschichte ist die Lehrerin des Lebens / III
Prof. Macuch, Berlin

Einleitung / VII

Teil / 1

1. Syrische Christen - Assyrer / 2
Geschichte / 2
Sprache / 4
Religion / 8
Islam und syrisches Christentum / 12
Milletsystem im Osmanischen Reich / 15
Siedlungsgebiete / 16
Mission / 19

1. Katholische Mission / 19
2. Protestantische Mission / 21
3. Englisch-anglikanische Mission/ 23
4. Russisch-orthodoxe Mission / 24
5. Mission unter den westsyrischen Christen / 25

2.19. Jahrhundert / 27
Lage der syrischen Christen (Assyrer) im Osmanischen Reich / 27
Nestorianer-Massaker 1843 und 1846 in Kurdistan / 29
Dokumente Nr. 1 - 5 / 33-43
Folgen der Reformpolitik nach 1878 / 44
Die englische »Assyrian Mission« 1886 / 48
Dokument Nr. 6 / 49
Abdul Hamids Politik: Kurden gegen Christen / 50
Die Syrischen Christen in Persien / 52
Bündnis der Russen 1897 / 59
Dokumente 7-13 / 62-74

3. Die deutsche Orientpolitik / 78
Bismarck und die Orientalische Frage / 78
Die deutsche Kolonialpolitik unter Wilhelm II. / 80
Die deutsche Orientalistik im Dienst der Politik / 82
Die Jungtürkische Revolution / 89
Reorganisation der türkischen Armee durch deutsche Generäle / 95
Die deutsche Botschaft in Konstantinopel / 98
Dokument Nr. 14 / 113
4. Der erste Weltkrieg / 103
Deutschlands Waffenbündnis mit der Türkei / 103
Der Heilige Krieg made in Germany / 105
Die Kriegsschauplätze in der östlichen Türkei und in Persien / 109

Teil 2 Dokumentation

Aserbaidschan (Persien) / 115
American Presbyterian Mission (Urmia und Tabriz)
Türkische Besetzung von Urmia: Januar bis Mai 1915
Statistik / 117
Aserbaidschan und Hakkari / 119
Dokumente Nr. 15 - 22 / 120-188
Das Liebeswerk an den Nestorianern in Kurdistan / 193
und Persien, Pfarrer Otto Wendt (Lerbeck, P. Westfalica)
Dokumente Nr. 23 - 24 / 195-196
Evangelisch-Lutherische Mission in Persien / 202
Hermannsburger Mission, Pfarrer K. Röbbelen
Dokument Nr. 25 / 203
Dokument Nr. 26 / 208

2. Hakkari (Kurdistan/T ürkei) / 210
Statistik / 211
Die Vertreibung der nestorianischen Assyrer Juni bis September 1915 / 212
Statistik / 213
Dokumente Nr. 27-32 / 218-250

3.1915 - »Das Jahr des Schwertes« / 251
Die Vernichtung der syrischen Christen/Assyrer in der Türkei / 251
Johannes Lepsius und die Deutsche Orient-Mission / 253
Die deutsche Verantwortung / 261
Statistik / 267
Dokumente Nr. 33 - 37 / 269-287
P. Joseph Naayem: Augenzeugenberichte über die Massaker / 288
an den Assyro-Chaldäern in Urfa, Seert, Kharput und Diarbekr Dokumente Nr. 38-43 / 296-309

4. Assyrische Flüchtlinge in Persien / 313
Flüchtlingsstatistik / 315
Dokumente Nr. 44 - 54 / 316-354

5. Die Assyrer als »kleinste Alliierte« im Weltkrieg / 357
Bündnis mit den Russen im Kriegsjahr 1916 / 357
Die Russische Revolution im Kriegsjahr 1917 / 360
Bündnis mit den Engländern im Kriegsjahr 1918 / 364
Exodus der Assyrer aus Persien / 370
Dokumente Nr. 55 - 60 / 373-382

Der Völkerbund, eine ehrenwerte Gesellschaft? / 384

Bibliographien / 389

Kartenwerk / 409
Dokumente / 410
Register / 415




Fondation-Institut kurde de Paris © 2024
BIBLIOTHEQUE
Informations pratiques
Informations légales
PROJET
Historique
Partenaires
LISTE
Thèmes
Auteurs
Éditeurs
Langues
Revues