Inhaltsverzeichnis
0. Einleitung / 13
0.1. Problemstellung / 13
0. 2. Wahl des Themas und die Zielsetzung / 14
Teil 1 - Die Bestandsaufnahme
I. Die natürlichen und naturräumlichen Faktoren der Region
Tschustan und ihre Bedeutung für den Fremdenverkehr / 16
1. Die Lage und die Grenzen des Untersuchungsgebietes / 16
1.1. Die Lage und die Grenzen des Irak im Nahost-Raum / 16
1.1.1. Die geographische und historische Einteilung des Irak / 16
1.2. Die Lage und die Grenzen der Region Tschustan / 17
2. Die Gliederung der Region Tschustan / 20
2.1. Die Gebirgszüge des Tschustan / 20
2.1.1. Berge und Bergketten, die im Einzugsgebiet des Rubar-i Sirwan liegen / 21
2.1.2. Die Bergketten, die sich im Einzugsbereich des Se-i Btschuk befinden / 22
2.1.3. Die Bergketten innerhalb des Einzugsgebietes des Se-i Gawra / 22
2.1.4. Die Bergzüge, die im Einzugsgebiet des Rubar-i Khabur liegen / 24
2.2. Die wichtigsten Ebenen (Dascht) im Untersuchungsgebiet / 26
2.3. Das Gewässernetz im Tschustan / 28
2.3.1. Der Tigris / 29
2.3.2. Der Se-i Gawra / 29
2.3.3. Der Se-1 Btschuk / 31
2.3.4. Der Rubar-i Sirwan / 32
2.3.5. Der Rubar-i Rokhana / / 33
2.3-6. Der Rubar-i Khabur / 33
2.3.7. Das Grundwasser und die Quellen in der Region Tschüs tan / 37
3- Das Klima in Tschustan / 42
3.1. Die klimatischen Verhältnisse während des Sommerhalbjahres / 42
3.2. Die klimatischen Verhältnisse während des Winters / 45
3.3- Die Temperaturen im Untersuchungsgebiet / 46
3.4. Der Niederschlag in Tschustan / 47
4. Die Landwirtschaft und Viehhaltung in der Region Tschustan / 53
4.1. Die Probleme der Landwirtschaft in den Entwicklungsländern / 53
4.2. Die landwirtschaftlichen Produktionsverhältnisse in Tschustan / 56
4.3. Die Viehwirtschaft und ihre Probleme / 61
4.3.1. Die Problematik der Viehwirtschaft in Irak / 61
4.3.2. Die Viehzucht in der Region Tschustan / 63
4.4. Die Beziehungen zwischen landwirtschaftlicher
Produktion und Tourismus / 64
5. Die Vegetation in dem Untersuchungsgebiet / 65
5.1. Der Wald und die Baumarten in Tschustan / 65
5.1.1. Zur Geschichte des Waldes im Untersuchungsgebiet / 65
5.1.2. Die Grenzen und Flächen des Naturwaldes / 65
5.1.3. Die unterschiedlichen Waldzonen der Region Tschustan / 66
5-2. Die Bedeutung der Forstwirtschaft, ihre Aufgaben und Probleme / 68
5-2.1. Die Baumplantagen und Aufforstung / 68
5.2.2. Die Waldverwaltung und ihre Rolle bei der Aufforstung / 70
5.2.3. Die forstliche Ausbildung und Forschung im Irak / 73
5.3. Die niedere Vegetation / 74
5.3.1. Die niedere Vegetation an den Gebirgsbächen und Flüssen / 74
5.3.2. Die niedere Vegetation der Waldzone / 76
5.3.3. Die niedere Vegetation der Gebirgszone / 77
II. Die kulturellen Faktoren der Region Tschustan und ihre
Wirkung auf den Fremdenverkehr / 78
1. Die Gliederung der Bevölkerung nach ihren
ethnologischen und religiösen Besonderheiten / 78
1.1. Der historische Überblick / 78
1.2. Die ethnologischen Verhältnisse der Region Tschustan / 80
1.2.1. Die Kurden / 80
1.2.2. Die Turkmenen / 82
1.2.3. Die Assuri / 83
1.3. Die verschiedenen Religionen in der Region Tschustan / 84
1.3.1. Die islamische Religion / 84
1.3.2. Das Christentum / 85
1.3.3. Die Jezidi / 85
1.3.4. Die Kakayi / 87
1.3.5. Die Juden / 88
1.3.6. Die Schabak / 88
2. Die Archäologie im Raum Irak und die archäologischen
Sehenswürdigkeiten im Untersuchungsgebiet / 88
2.1. Die Geschichte der Altertumsforschung im Irak / 88
2.2. Die Registrierung der archäologischen Funde im Irakischen Kurdistan / 89
2.2.1. Die archäologischen Sehenswürdigkeiten im Muhafazat Erbil / 90
2.2.2. Die archäologischen Sehenswürdigkeiten im Muhafazat Sulaimanie / 98
2.2.3. Die archäologischen Sehenswürdigkeiten im Muhafazat Dohok / 105
3- Die Folklore der ansässigen Bevölkerung Tschüstans / 111
3.1. Musik, Gesang und Volkstänze / 111
3.2. Die kurdische Literatur / 115
3.3. Das künstlerische Volksschaffen / 116
3.3.1. Erzeugnisse aus Ziegenhaar, Schafwolle, Fellen und Baumwolle / 117
3.3.2. Holzarbeiten und Flechtarbeiten aus Schilf und Stroh / 119
3.3.3. Keramik und Schmiedearbeiten / 124
3.3.4. Malerei im Untersuchungsgebiet / 128
3.4. Die kurdische Küche / 131
4. Die Wirkung der kulturellen Faktoren auf den Tourismus / 134
III. Die Siedlungsstruktur und die Lebensverhältnisse
der Bevölkerung in der Region Tschustan / 136
1. Die Geschichte und Entstehung der Städte der
Region unter städtebaulichen Gesichtspunkten / 136
1.1. Allgemeines Uber den Städtebau der Vorzeit / 136
1.2. Abrisse der Städte in den geschichtlichen Epochen / 136
2. Die Struktur der bestehenden Städte in der Region Tschustan / 133
3. Die Siedlungsformen und die Gebäude der Städte / 140
3.1. Die Gebäudetypen der Städte / 140
3.1.1. Die gebräuchlichsten Baumaterialien und ihre Verwendung in Tschustan / 142
3.1.2. Dachkonstruktionen / 145
3.2. Die öffentlichen Einrichtungen der Städte in Tschustan / 145
3.3. Die Wohnviertel der Städte Tschustans / 147
4. Die Darstellung der typischen Siedlungen und
Haustypen in den Dörfern der Region Tschustan / 147
4.1. Die Gestaltung der Dörfer / 148
4.2. Die Haustypen im ländlichen Raum des Untersuchungsgebietes / 150
4.2.1. Das feste Haus / 150
4.2.2. Raschmal - das Zelt / 152
4.2.3. Das Sommerhaus - Kapr / 152
5- Die Darstellung der typischen Erholungs- und
Tourismussiedlungen ln der Region Tschustan / 155
6. Die Grüngestaltung im Bereich der Städte der Region Tschustan / I59
6.1. Die Auswirkungen der Grüngestaltung / 164
IV. Die Infrastruktur in der Region Tschustan / I67
1. Das Verkehrswesen / 167
1.1. Der Zustand des Verkehrswesens in der Region Tschustan / 167
1.2. Die bestehenden Verkehrsprobleme und die Bedeutung
der Verkehrsbewältigung bei der Entwicklung des Tourismus / 171
2. Das Bildungswesen / 173
2.1. Das Schulsystem im Irak / 173
2.1.1. Religiöse Schulen / 173
2.1.2. Die Vorschulen / 174
2.1.3. Die Grundschulen / 174
2.1.4. Die Mittel- und Oberschulen / 174
2.1.5. Die Berufs- und Fachschulen / 177
2.1.6. Die Hochschulen und Universitäten / 179
2.1.7. Die Fachschulen für das Hotel- und Tourismuswesen / 179
3- Das Gesundheitswesen / 181
3-1. Analyse der häufigsten Krankheits- und Todesursachen im Irak / 185
3.2. Die häufigsten Krankheiten in der Region Tschustan / 187
3-3- Die Organisation und Verwaltung des Gesundheitswesens / 189
3-4. Die gesundheitlichen und hygienischen
Bedingungen in den Urlaubs- und Erholungsorten des Tschustan / 193
Teil 2 - Tourismus - Freizeit und Erholung
I. Terminologie und Definitionen / 196
1. Die Terminologie und die Definitionen des Fremdenverkehrs / 196
1.1. Die Arten und Formen des Fremdenverkehrs / 198
1.2. Zur Geschichte des Fremdenverkehrs / 198
2. Die Begriffsbestimmung für Freizeit und Erholung / 199
2.1. Zur Geschichte der Freizeit / 202
2.2. Freizeitverteilung und -Verwendung / 206
2.3. Die Auswirkungen der Freizeitverteilung auf die Planung / 211
2.4. Die Funktion der Freizeit / 211
2.5. Die Aspekte "zukünftiger" Freizeitentwicklung und das Freizeit-Wohnen / 213
3- Der internationale Fremdenverkehr / 221
II. Struktur und Bestandsaufnahme des Fremdenverkehrs in der Region Tschustan / 237
1. Die Naherholungs- und Erholungsstätten in der Region Tschustan / 237
1.1. Die Erholungsstätten des Muhafazat Erbil / 237
1.1.1. Die zur Gruppe A gehörenden Erholungsstätten / 237
1.1.2. Die zur Gruppe B gehörenden Erholungsstätten / 243
1.2. Die Erholungsstätten des Muhafazat Dohok / 244
1.2.1. Die zur Gruppe A gehörenden Erholungsstätten / 244
1.2.2. Die zur Gruppe B gehörenden Erholungsstätten / 247
1.3- Die Erholungsstätten des Muhafazat Sulaimanie / 249
1.3- 1. Die zur Gruppe A gehörenden Erholungsstätten / £49
1.3.2. Die zur Gruppe B gehörenden Erholungsstätten / 252
2. Die Verwaltung des Fremdenverkehrs und die Aufgaben / 254
2.1. Die Tourismusverwaltung im Irak / 254
2.1.1. Das Gesetz des Generalbüros für Tourismus / 255
2.2. Die Verwaltung des Tourismus im autonomen Gebiet Kurdistan / 264
3. Aktiver und passiver Fremdenverkehr / 266
3.1. Der aktive Fremdenverkehr / 266
3-2. Der passive Fremdenverkehr / 282
3-3. Die Anzahl der Binnentouristen im Untersuchungsgebiet / 293
3-4. Die Saisonalität des Fremdenverkehrs / 301
3-5. Die Preisentwicklung der touristischen Leistungen und die erforderlichen
Maßnahmen zu ihrer Beeinflussung / 302
4. Die Klassifizierung aller touristischen Einrichtungen in Irak / 307
4.1. Hotels, Motels und Rasthäuser / 308
4.1.1. Hotelgruppen IV. Klasse - 1-Stern-Hotels / 308
4.1.2. Hotels III. Klasse - 2-Stern-Hotels / 309
4.1.3 Hotels II. Klasse - 3-Stern-Hotels / 309
4.1.4. Hotels I. Klasse - 4-Stern-Hotels / 310
4.1.5. Hotels der Luxus-Klasse - 5-Stern-Hotels / 311
4.2. Die Anforderungen an die Campingplätze im Irak / 312
4.3. Die Klassifizierung der Gaststätten, Caffes, Kulturhäuser,
Bars, Nachtclubs und ähnlicher Einrichtungen / 312
4.3.1. Die Anforderungen an die Einrichtungen der IV. Klasse / 312
4.3.2. Die Anforderungen an die Einrichtungen der III. Klasse / 313
4.3.3. Die Anforderungen an die Einrichtungen der II. Klasse / 313
4.3.4. Die Anforderungen an die Einrichtungen der I. Klasse / 314
4.3.5. M e Anforderungen an die Einrichtungen der Luxus-Klasse / 314
4.3.6. Die Anforderungen an ein Kabarett / 314
III. Der Fremdenverkehr und seine Auswirkungen / 316
1. Die wirtschaftlichen Auswirkungen des Fremdenverkehrs / 316
1.1. Die positiven wirtschaftlichen Auswirkungen / 316
1.2. Die negativen wirtschaftlichen Auswirkungen des Fremdenverkehrs / 332
2. Die kulturellen Auswirkungen des Fremdenverkehrs / 336
2.1. Tourismus und Völkerverständigung / 336
2.2. Die bestehenden Probleme und Schwierigkeiten zwischen ausländischen
Touristen und ihrem Reiseland bzw. dessen Bevölkerung / 337
2.3. Notwendige Voraussetzungen und Bedingungen beim
Abbau der bestehenden Vorurteile / 340
2.4. Die Auswirkungen des Fremdenverkehrs in der
Region Tschustan in bezug auf Völkerverständigung / 342
Teil 3 - Die Planungs massnahmen Und Die
Entwicklungshinweise Für Das Untbrsuchunosgebiet
1. Planungspolitik und ihre vorhandenen Probleme / 344
1.1. Die bestehenden Planungsorgane des Irak und ihr
Einfluß auf die Entwicklung des Untersuchungsgebietes / 344
1.2. Die Regionalplanung und ihre Problematik im Untersuchungsgebiet / 345
2. Maßnahmen zur Erhaltung und Pflege der natürlichen und naturräurnlichen
Faktoren in der Region Tschustan / 346
2.1. Die Bedeutung des Gewässernetzes für den Tourismus / 346
2.2. Die Bedeutung der Landwirtschaft für die Entwicklung des Tourismus / 347
2.2.1. Landwirtschaft und Tourismus / 347
2.2.2. Die Problematik der Landwirtschaft in der Region Tschüstan / 348
2.2.3. Die erforderlichen Maßnahmen zur Verbesserung der
Situation in der Landwirtschaft / 348
2.3. Die Bedeutung und Notwendigkeit des Waldes, die Vernichtungsfaktoren und die Maßnahmen zur Erhaltung und Ausweitung der Waldbestände / 349
2.3.1. Der Einfluß der Wälder auf das Erholungsgebiet / 349
2.3.2. Die Vernichtungsfaktoren der Naturwälder / 350
2.3.3- Die Maßnahmen zur Erhaltung und Ausweitung der Waldbestände / 351
2.4. Die Maßnahmen zur Erhaltung und Entwicklung der Gras- und
Weideflächen in der Region Tschustan / 351
2.5. Die Bedeutung der Viehzucht in der Region Tschustan für den
Tourismus und die erforderlichen Maßnahmen zur Entwicklung dieses Wirtschaftszweiges / 352
2.5.1. Der Einfluß der natürlichen Atmosphäre auf Erholung und Entspannung / 352
2.5-2. Die Transportprobleme bei der Vermarktung der Tierprodukte / 353
2.5.3. Vorschläge zur Verbesserung der Viehzucht / 354
3. Vorschläge zur Erhaltung der Folklore in der Region und die notwendigen Maßnahmen zur Verbreitung und Verstärkung kultureller Aktivitäten zum Nutzen des Tourismus / 356
3.1. Kultur und Tourismus / 356
3.2. Archäologie und Tourismus / 357
3.3. Folklore und Tourismus / 358
3.4. Handwerk und Tourismus / 359
4. Die planerischen Maßnahmen zur positiven Beeinflussung der Entwicklung der
Städte, Dörfer und Haustypen in der Region Tschustan / 361
4.1. Die städtebau-planerischen Maßnahmen / ?61
4.1.1. Die bestimmenden Faktoren der Planung und die
Kriterien bei der Entwicklung der Städte in Tschustan / 362
4.2. Die Entwicklungstendenz der Dörfer Tschustans / 365
4.3. Die erforderlichen Maßnahmen zur Errichtung von
Erholungs- und Tourismussiedlungen in der Region Tschustan / 366
4.3.1. Die Struktur des Tourismus- und Erholungsbaus / 368
4.4. Die wichtigsten Erfordernisse bei der Gestaltung von Grünflächen im
Raum von Städten und Erholungsgebieten / 370
4.5. Die Auswahl der Fremdenverkehrsorte / 373
5. Maßnahmen zur Entwicklung der Infrastruktur / 375
5.1. Das Verkehrswesen / 375
5.2. Maßnahmen zur Verbesserung des regionalen Bildungswesens / 386
5.3. Vorschläge zur Verbesserung der medizinischen Betreung im Untersuchungsgebiet / 3S9
6. Vorschläge zur Verbesserung der internationalen
Tourismusverhältnisse und die Suche nach geeigneten Alternativen / 392
7- Vorschläge zur Verbesserung der Verwaltungsaufbaus und der
Verwaltungsarbeiten im Bereich Fremdenverkehr und Erholung der Region Tschustan / 395
8. Vorschläge zur positiven Beeinflussung der wirtschaftlichen
Auswirkungen des Tourismus / 397
9. Maßnahmen zur Verbesserung der Werbung und
Informationspolitik zum Bereich Fremdenverkehr des Untersuchungsgebietes / 399
10. Verzeichnis der Tabellen / 401
11. Abbildungsverzeichnis / 405
12. Kartenverzeichnis / 4o8
13. Literaturverzeichnis / 409 | 
