Çira, hejmar 18

Çira, hejmar 1 [Kurdî, Spånga, 1995]

Çira, hejmar 2 [Kurdî, Spånga, 1995]

Çira, hejmar 3 [Kurdî, Spånga, 1995]

Çira, hejmar 4 [Kurdî, Spånga, 1995]

Çira, hejmar 5 [Kurdî, Spånga, 1996]

Çira, hejmar 6 [Kurdî, Spånga, 1996]

Çira, hejmar 7 [Kurdî, Spånga, 1996]

Çira, hejmar 8 [Kurdî, Spånga, 1996]

Çira, hejmar 9 [Kurdî, Spånga, 1997]

Çira, hejmar 10 [Kurdî, Spånga, 1997]

Çira, hejmar 11 [Kurdî, Spånga, 1997]

Çira, hejmar 12 [Kurdî, Spånga, 1998]

Çira, hejmar 13 [Kurdî, Spånga, 1998]

Çira, hejmar 14 [Kurdî, Spånga, 1998]

Çira, hejmar 15-16 [Kurdî, Järfälla, 1998]

Çira, hejmar 17 [Kurdî, Järfälla, 1999]

Çira, hejmar 18 [Kurdî, Järfälla, 2000]

Çira
Kovara kulturî
Komeleya nivîskarên kurd li swêdê

Sal 6,
Hejmar 18, Payîz 2000

Naverok

Sir Mark Sykes (Wergêr: Mûrad Ciwan), Îbrahîm Paşayê Millî / 3
Lokman Polat, Hevpeyvînek bi Hesenê Metê re / 13
Selman Dilovan, Hin şaşîyên transkrîpsîyona 'Adat û rusûmatnameyê ekradîye' / 13
Şahînê Bekirê Soreklî, Dayêcan / 36
Kamîran Haco, Kêliya dawî / 38
Albert Camus (Wergêr: Serdar Roşan), Mêvan / 42
Sermîn Bozarslan, Ceribandinên Montaigne / 53
Mêvan B.Batê, Tirsa mirinê / 57
Zeynelabidîn Zinar, Ferhengoka Şêx Fethula Werqanisî / 62
Tosinê Reşîd, Têymûraz çawa kirin şayîr / 68
Laleş Qaso, Rojek ji rojên Girtîgeha Diyarbekirê / 74
Têmûrê Xelîl (wergêr), Di derheqa pirtûka Dîroka Kurdistanê da / 78
M. Ali Kut, Ez û Heykel / 89
Ji weşanên nuh / 92

Çira
Kovara kulturî
Sal 6, Hejmar 18, Payîz 2000

Xwedî :
Komeleya Nivîskarên Kurd li Swêdê

Redaksiyon :
Laleş Qaso, A.Gernas, Zinar Soran, Mûrad Ciwan

Serte abonetiyê :
100 SEK

Pergala rûpelan :
Apec

Sûretê bergê pêşî :
Xatun li ber deriyê Şêx Hadî

Postgiro :
46 32 31-1

ISSN :
1400-528X

Cap :
APEC Tryck AB

Berpirsyarê nivîsê nivîskar bi xwe ye.

Navnîşan :
Box 2015
176 02 Järfälla / Sweden